和刘君俞游华严寺谒文禅师 和劉君俞遊華嚴寺謁文禪師

hé liú jūn yú yóu huá yán sì yè wén chán shī

李复 宋 李復 宋

lǐ fù · sòng

标签： 诗词詩詞

华huá严yán法fǎ界jiè出chū诸zhū天tiān，帝dì网wǎng重zhòng重zhòng绝jué世shì缘yuán。

昔xī有yǒu高gāo僧sēng开kāi宝bǎo刹shā，今jīn留liú飞fēi阁gé耸sǒng琼qióng田tián。

身shēn游yóu色sè相xiāng无wú穷qióng境jìng，心xīn悟wù虚xū空kōng不bù住zhù禅chán。

碧bì眼yǎn胡hú人rén香xiāng一yī炷zhù，分fēn来lái今jīn欲yù对duì师shī燃rán。

华严法界出诸天，帝网重重绝世缘。

昔有高僧开宝刹，今留飞阁耸琼田。

身游色相无穷境，心悟虚空不住禅。

碧眼胡人香一炷，分来今欲对师燃。

華嚴法界出諸天，帝網重重絕世緣。

昔有高僧開寶剎，今留飛閣聳瓊田。

身遊色相無窮境，心悟虛空不住禪。

碧眼胡人香一炷，分來今欲對師燃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

华严法界出诸天，帝网重重绝世缘。从前有高僧开宝刹，现在留下飞阁耸琼田。身游色相无穷境，心悟空不住挥。碧眼胡人一炷香，分来现在想对师点燃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華嚴法界出諸天，帝網重重絕世緣。從前有高僧開寶剎，現在留下飛閣聳瓊田。身遊色相無窮境，心悟空不住揮。碧眼胡人一炷香，分來現在想對師點燃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 华严法界：指华严经中所说的境界，代表佛教的最高境界。2. 帝网重重：形容华严寺的宏伟壮丽，如同天帝所织之网，层层叠叠。3. 宝刹：指寺庙。4. 飞阁：指华严寺中的阁楼，高耸入云。5. 色相：指一切事物的表象。6. 虚空：佛教术语，指宇宙间一切事物的本源，即空性。7. 碧眼胡人：指外国的僧人，碧眼代表外国人的特征。8. 香一炷：指一柱香。1. 華嚴法界：指華嚴經中所說的境界，代表佛教的最高境界。2. 帝網重重：形容華嚴寺的宏偉壯麗，如同天帝所織之網，層層疊疊。3. 寶剎：指寺廟。4. 飛閣：指華嚴寺中的閣樓，高聳入雲。5. 色相：指一切事物的表象。6. 虛空：佛教術語，指宇宙間一切事物的本源，即空性。7. 碧眼胡人：指外國的僧人，碧眼代表外國人的特徵。8. 香一炷：指一柱香。

赏析

华严法界出诸天，帝网重重绝世缘。从前有高僧开宝刹，现在留下飞阁耸琼田。身游色相无穷境，心悟空不住挥。碧眼胡人一炷香，分来现在想对师点燃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考華嚴法界出諸天，帝網重重絕世緣。從前有高僧開寶剎，現在留下飛閣聳瓊田。身遊色相無窮境，心悟空不住揮。碧眼胡人一炷香，分來現在想對師點燃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表