和崔珙望子岭观梅 和崔珙望子嶺觀梅

hé cuī gǒng wàng zi lǐng guān méi

李复 宋 李復 宋

lǐ fù · sòng

标签： 诗词詩詞

高gāo枝zhī疏shū淡dàn小xiǎo花huā头tóu，开kāi向xiàng残cán春chūn破pò客kè愁chóu。

点diǎn墨mò空kōng山shān尉wèi寒hán晚wǎn，却què如rú何hé逊xùn在zài扬yáng州zhōu。

高枝疏淡小花头，开向残春破客愁。

点墨空山尉寒晚，却如何逊在扬州。

高枝疏淡小花頭，開向殘春破客愁。

點墨空山尉寒晚，卻如何遜在揚州。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

高枝上淡淡的小花头，开向残春破客愁。点黑空山尉寒晚，又如何逊在扬州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高枝上淡淡的小花頭，開向殘春破客愁。點黑空山尉寒晚，又如何遜在揚州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

高枝：指树枝高处的位置。疏淡：稀疏而清淡。小花头：指梅花的花朵。开向：开放朝向。残春：暮春，春末。破客愁：消解游子的愁绪。点墨：用墨点染。空山：空旷的山林。尉寒晚：使寒意消散。却如何逊：比不上如何逊，如何逊是唐代诗人，以写梅花著称。扬州：指扬州，唐代诗人何逊曾在扬州任职，以写梅花闻名。高枝：指樹枝高處的位置。疏淡：稀疏而清淡。小花頭：指梅花的花朵。開向：開放朝向。殘春：暮春，春末。破客愁：消解遊子的愁緒。點墨：用墨點染。空山：空曠的山林。尉寒晚：使寒意消散。卻如何遜：比不上如何遜，如何遜是唐代詩人，以寫梅花著稱。揚州：指揚州，唐代詩人何遜曾在揚州任職，以寫梅花聞名。

赏析

高枝上淡淡的小花头，开向残春破客愁。点黑空山尉寒晚，又如何逊在扬州。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考高枝上淡淡的小花頭，開向殘春破客愁。點黑空山尉寒晚，又如何遜在揚州。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表