和成李 和成李

hé chéng lǐ

李复 李復

lǐ fù · sòng

标签: 诗词詩詞

yúnqiānkānjiùjīngwéntóngshětóngshēng

jiǔyíngzhìcóngtuíyǎnbǎichǐkōngyuǎn湿shīzhēng

kuàiduīpánshèngxuě绿qīngyǐnjiǔníngbīng

jiāfēngláoluòchéngtuījiǎngshēnkuìlóngményǒuyīng

芸阁磨铅勘旧经,昔闻同舍此同升。

九楹置榻从颓偃,百尺浮空远湿蒸。

玉鲙堆盘鱼胜雪,绿荷倾饮酒凝冰。

家风牢落承推奖,深愧龙门昔有膺。

芸閣磨鉛勘舊經,昔聞同舍此同升。

九楹置榻從頹偃,百尺浮空遠溼蒸。

玉鱠堆盤魚勝雪,綠荷傾飲酒凝冰。

家風牢落承推獎,深愧龍門昔有膺。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

芸合磨铅勘测旧经,从前听说宿舍这同升。九间置床从颓倒,百尺浮在空中远离湿气。玉鲙堆盘鱼胜雪,绿色荷叶倾饮酒结冰。家风牢落承推奖,很惭愧龙门从前有胸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芸合磨鉛勘測舊經,從前聽說宿舍這同升。九間置牀從頹倒,百尺浮在空中遠離溼氣。玉鱠堆盤魚勝雪,綠色荷葉傾飲酒結冰。家風牢落承推獎,很慚愧龍門從前有胸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

九楹置榻:九楹,形容屋宇高大;榻,古代的床榻。这里指房屋高大的床榻。百尺浮空远湿蒸:形容建筑高耸,湿润的气息远飘。玉鲙堆盘鱼胜雪:玉鲙,即切细的鱼片;胜雪,比雪还要洁白。形容菜肴精致,鱼片的洁白。绿荷倾饮酒凝冰:绿荷,指绿色的荷叶;凝冰,像冰一样清澈。形容酒清而冷。家风牢落承推奖:家风,家庭的传统和风气;牢落,牢固而稳固。表示家风的稳固和得到别人的赞誉。深愧龙门昔有膺:深愧,深感愧疚;龙门,指古代官员考试通过的象征。这里表示自己深感过去曾经得到过如此荣耀,现在却无法与之相比,心中充满愧疚。九楹置榻:九楹,形容屋宇高大;榻,古代的牀榻。這裏指房屋高大的牀榻。百尺浮空遠溼蒸:形容建築高聳,溼潤的氣息遠飄。玉鱠堆盤魚勝雪:玉鱠,即切細的魚片;勝雪,比雪還要潔白。形容菜餚精緻,魚片的潔白。綠荷傾飲酒凝冰:綠荷,指綠色的荷葉;凝冰,像冰一樣清澈。形容酒清而冷。家風牢落承推獎:家風,家庭的傳統和風氣;牢落,牢固而穩固。表示家風的穩固和得到別人的讚譽。深愧龍門昔有膺:深愧,深感愧疚;龍門,指古代官員考試通過的象徵。這裏表示自己深感過去曾經得到過如此榮耀,現在卻無法與之相比,心中充滿愧疚。

赏析

芸合磨铅勘测旧经,从前听说宿舍这同升。九间置床从颓倒,百尺浮在空中远离湿气。玉鲙堆盘鱼胜雪,绿色荷叶倾饮酒结冰。家风牢落承推奖,很惭愧龙门从前有胸。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考芸合磨鉛勘測舊經,從前聽說宿舍這同升。九間置牀從頹倒,百尺浮在空中遠離溼氣。玉鱠堆盤魚勝雪,綠色荷葉傾飲酒結冰。家風牢落承推獎,很慚愧龍門從前有胸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表