过兴德寺 過興德寺

guò xīng dé sì

李复 宋 李復 宋

lǐ fù · sòng

标签: 诗词詩詞

行xíng雨yǔ忽hū过guò渐jiàn细xì微wēi,冉rǎn冉rǎn傍bàng马mǎ残cán云yún飞fēi。

乱luàn溪xī争zhēng流liú经jīng屡lǚ渡dù,近jìn水shuǐ短duǎn畦qí菘sōng叶yè肥féi。

跻jī欹yī到dào寺sì石shí灯dēng滑huá,红hóng叶yè拥yōng门mén人rén迹jì稀xī。

升shēng堂táng坐zuò定dìng闻wén鱼yú鼓gǔ,亦yì传chuán斋zhāi钵bō慰wèi我wǒ饥jī。

久jiǔ阴yīn忽hū开kāi日rì色sè薄báo,初chū见jiàn竹zhú影yǐng摇yáo窗chuāng扉fēi。

开kāi山shān宝bǎo塔tǎ真zhēn相xiāng在zài,瞻zhān拜bài入rù炉lú香xiāng霏fēi霏fēi。

塔tǎ前qián苍cāng松sōng尽jǐn手shǒu植zhí,到dào今jīn百bǎi心xīn森sēn相xiāng围wéi。

登dēng览lǎn未wèi尽jǐn夜yè气qì冷lěng,拂fú榻tà置zhì枕zhěn舒shū寝qǐn衣yī。

明míng星xīng耿gěng耿gěng东dōng方fāng白bái,仆pū夫fū结jié束shù马mǎ已yǐ鞿jī。

老lǎo僧sēng送sòng客kè有yǒu勤qín意yì,静jìng境jìng幸xìng到dào何hé遽jù归guī。

行雨忽过渐细微,冉冉傍马残云飞。

乱溪争流经屡渡,近水短畦菘叶肥。

跻欹到寺石灯滑,红叶拥门人迹稀。

升堂坐定闻鱼鼓,亦传斋钵慰我饥。

久阴忽开日色薄,初见竹影摇窗扉。

开山宝塔真相在,瞻拜入炉香霏霏。

塔前苍松尽手植,到今百心森相围。

登览未尽夜气冷,拂榻置枕舒寝衣。

明星耿耿东方白,仆夫结束马已鞿。

老僧送客有勤意,静境幸到何遽归。

行雨忽過漸細微,冉冉傍馬殘雲飛。

亂溪爭流經屢渡,近水短畦菘葉肥。

躋欹到寺石燈滑,紅葉擁門人跡稀。

升堂坐定聞魚鼓,亦傳齋鉢慰我飢。

久陰忽開日色薄,初見竹影搖窗扉。

開山寶塔真相在,瞻拜入爐香霏霏。

塔前蒼松盡手植,到今百心森相圍。

登覽未盡夜氣冷,拂榻置枕舒寢衣。

明星耿耿東方白,僕伕結束馬已鞿。

老僧送客有勤意,靜境幸到何遽歸。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

行雨忽然经过逐渐细微,慢慢地沿着马残云飞。乱争流经过多次渡溪,近海短畦菘叶肥。登上倾斜到寺石灯滑,红叶拥门人迹稀少。登堂坐下听鱼鼓,也传斋钵安慰我饿。久阴忽然开太阳薄,初次见竹影摇窗扉。开山宝塔真相在,瞻仰拜入炉香霏霏。塔前深松都亲手种植,到现在百心森相包围。登览不尽夜气冷,铺床设置枕头舒寝衣。明星耿耿东方白,我丈夫结束马已经鞿。老僧送客人有勤意,静境到到怎么回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行雨忽然經過逐漸細微,慢慢地沿着馬殘雲飛。亂爭流經過多次渡溪,近海短畦菘葉肥。登上傾斜到寺石燈滑,紅葉擁門人跡稀少。登堂坐下聽魚鼓,也傳齋鉢安慰我餓。久陰忽然開太陽薄,初次見竹影搖窗扉。開山寶塔真相在,瞻仰拜入爐香霏霏。塔前深松都親手種植,到現在百心森相包圍。登覽不盡夜氣冷,鋪牀設置枕頭舒寢衣。明星耿耿東方白,我丈夫結束馬已經鞿。老僧送客人有勤意,靜境到到怎麼回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

赏析

行雨忽然经过逐渐细微,慢慢地沿着马残云飞。乱争流经过多次渡溪,近海短畦菘叶肥。登上倾斜到寺石灯滑,红叶拥门人迹稀少。登堂坐下听鱼鼓,也传斋钵安慰我饿。久阴忽然开太阳薄,初次见竹影摇窗扉。开山宝塔真相在,瞻仰拜入炉香霏霏。塔前深松都亲手种植,到现在百心森相包围。登览不尽夜气冷,铺床设置枕头舒寝衣。明星耿耿东方白,我丈夫结束马已经鞿。老僧送客人有勤意,静境到到怎么回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考行雨忽然經過逐漸細微,慢慢地沿着馬殘雲飛。亂爭流經過多次渡溪,近海短畦菘葉肥。登上傾斜到寺石燈滑,紅葉擁門人跡稀少。登堂坐下聽魚鼓,也傳齋鉢安慰我餓。久陰忽然開太陽薄,初次見竹影搖窗扉。開山寶塔真相在,瞻仰拜入爐香霏霏。塔前深松都親手種植,到現在百心森相包圍。登覽不盡夜氣冷,鋪牀設置枕頭舒寢衣。明星耿耿東方白,我丈夫結束馬已經鞿。老僧送客人有勤意,靜境到到怎麼回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

正在生成译文、注释或赏析…

← 返回诗文列表