过襄阳 過襄陽
表里山川旧楚畿，筑关乘险事皆非。
槎头鱼尽无新语，岘首人亡失隐扉。
云外煮茶僧室静，江边酤酒客帆归。
我来驻节无言久，为有春流可梁衣。
表裏山川舊楚畿，築關乘險事皆非。
槎頭魚盡無新語，峴首人亡失隱扉。
雲外煮茶僧室靜，江邊酤酒客帆歸。
我來駐節無言久，爲有春流可梁衣。
分享
译文
表里山川旧楚附近，筑关冒险事都不是。槎头鱼都没有新语言，岘头人丢失隐藏门。云外煮茶僧室静，长江边卖酒客帆归。我来驻留在无语很久，为有春流可凿穿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考表裏山川舊楚附近，築關冒險事都不是。槎頭魚都沒有新語言，峴頭人丟失隱藏門。雲外煮茶僧室靜，長江邊賣酒客帆歸。我來駐留在無語很久，爲有春流可鑿穿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
表里山川：指山山水水内外。旧楚畿：指古代楚国的边界。筑关乘险：指修建关隘利用险要地势。槎头鱼：指一种鱼，这里比喻旧有的言辞。岘首人亡：指岘山的人已经去世。隐扉：指隐居的门户。云外煮茶：指在远处煮茶。江边酤酒：指在江边卖酒。驻节：指停留。春流可梁衣：指春天的水流可以洗涤衣服，这里比喻春天的景象美好。表裏山川：指山山水水內外。舊楚畿：指古代楚國的邊界。築關乘險：指修建關隘利用險要地勢。槎頭魚：指一種魚，這裏比喻舊有的言辭。峴首人亡：指峴山的人已經去世。隱扉：指隱居的門戶。雲外煮茶：指在遠處煮茶。江邊酤酒：指在江邊賣酒。駐節：指停留。春流可梁衣：指春天的水流可以洗滌衣服，這裏比喻春天的景象美好。
赏析
表里山川旧楚附近，筑关冒险事都不是。槎头鱼都没有新语言，岘头人丢失隐藏门。云外煮茶僧室静，长江边卖酒客帆归。我来驻留在无语很久，为有春流可凿穿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考表裏山川舊楚附近，築關冒險事都不是。槎頭魚都沒有新語言，峴頭人丟失隱藏門。雲外煮茶僧室靜，長江邊賣酒客帆歸。我來駐留在無語很久，爲有春流可鑿穿。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考