过李氏园 過李氏園
伊川北首始知春,问路停骖仆候门。
垂柳万颦梅一笑,苍松四出石双蹲。
高人旧隐家风远,祥兆开先国邑尊。
昔岁往来曾驻跸,从臣遗刻在云根。
伊川北首始知春,問路停驂僕候門。
垂柳萬顰梅一笑,蒼松四出石雙蹲。
高人舊隱家風遠,祥兆開先國邑尊。
昔歲往來曾駐蹕,從臣遺刻在雲根。
分享
译文
伊川北头才知道春天,问路驻马我候门。垂柳万皱梅一笑,深松四出石双蹲。高人旧隐家风远,祥兆开先国尊。过去往来曾暂住,从我给刻在云根。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考伊川北頭才知道春天,問路駐馬我候門。垂柳萬皺梅一笑,深松四出石雙蹲。高人舊隱家風遠,祥兆開先國尊。過去往來曾暫住,從我給刻在雲根。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
伊川:指伊水,北首:指伊水的北面。骖:古代一种驾车的马。颦:皱眉。梅一笑:指梅花绽放。苍松:指苍翠的松树。蹲:蹲坐。高人:指隐居的高人。旧隐:过去的隐居之地。家风:家族的传统。祥兆:吉祥的预兆。开先:首先出现。国邑:国家与城邑。遗刻:遗留的刻文。云根:山石的基础。伊川:指伊水,北首:指伊水的北面。驂:古代一種駕車的馬。顰:皺眉。梅一笑:指梅花綻放。蒼松:指蒼翠的松樹。蹲:蹲坐。高人:指隱居的高人。舊隱:過去的隱居之地。家風:家族的傳統。祥兆:吉祥的預兆。開先:首先出現。國邑:國家與城邑。遺刻:遺留的刻文。雲根:山石的基礎。
赏析
伊川北头才知道春天,问路驻马我候门。垂柳万皱梅一笑,深松四出石双蹲。高人旧隐家风远,祥兆开先国尊。过去往来曾暂住,从我给刻在云根。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考伊川北頭才知道春天,問路駐馬我候門。垂柳萬皺梅一笑,深松四出石雙蹲。高人舊隱家風遠,祥兆開先國尊。過去往來曾暫住,從我給刻在雲根。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考