观梅次豫章公饮润甫家韵 觀梅次豫章公飲潤甫家韻

guān méi cì yù zhāng gōng yǐn rùn fǔ jiā yùn

李复 宋 李復 宋

lǐ fù · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng梅méi犯fàn晨chén霜shuāng，喷pēn薄báo弄nòng晴qíng景jǐng。

坐zuò遣qiǎn塞sāi葅zū胸xiōng，化huà作zuò陂bēi万wàn顷qǐng。

论lùn交jiāo贵guì皓hào首shǒu，枯kū澹dàn味wèi方fāng永yǒng。

戏xì控kòng茱zhū萸yú水shuǐ，饱bǎo食shí云yún门mén饼bǐng。

日rì下xià烟yān渚zhǔ寒hán，长zhǎng歌gē敲qiāo柳liǔ瘿yǐng。

江梅犯晨霜，喷薄弄晴景。

坐遣塞葅胸，化作陂万顷。

论交贵皓首，枯澹味方永。

戏控茱萸水，饱食云门饼。

日下烟渚寒，长歌敲柳瘿。

江梅犯晨霜，噴薄弄晴景。

坐遣塞葅胸，化作陂萬頃。

論交貴皓首，枯澹味方永。

戲控茱萸水，飽食雲門餅。

日下煙渚寒，長歌敲柳癭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江梅犯晨霜，喷薄弄晴景。坐派遣塞葅胸，变成破万顷。论交富贵白头，枯澹味方永。游戏控制茱萸水，吃得饱云门饼。天下烟渚寒，长歌敲柳瘿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江梅犯晨霜，噴薄弄晴景。坐派遣塞葅胸，變成破萬頃。論交富貴白頭，枯澹味方永。遊戲控制茱萸水，喫得飽雲門餅。天下煙渚寒，長歌敲柳癭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了清晨江梅冒着寒霜绽放的景象，表现了梅花不畏严寒的品格。'坐遣塞葅胸'意指梅花坐于胸中，让人感受到其高洁之美。'论交贵皓首'强调结交朋友应以品德高尚为贵，'枯澹味方永'形容梅花虽简朴却耐人寻味。'戏控茱萸水'和'饱食云门饼'描绘了诗人与朋友欢聚的场景。'日下烟渚寒'和'长歌敲柳瘿'则表达了诗人对美景的赞美和留恋之情。詩中描繪了清晨江梅冒着寒霜綻放的景象，表現了梅花不畏嚴寒的品格。'坐遣塞葅胸'意指梅花坐於胸中，讓人感受到其高潔之美。'論交貴皓首'強調結交朋友應以品德高尚爲貴，'枯澹味方永'形容梅花雖簡樸卻耐人尋味。'戲控茱萸水'和'飽食雲門餅'描繪了詩人與朋友歡聚的場景。'日下煙渚寒'和'長歌敲柳癭'則表達了詩人對美景的讚美和留戀之情。

赏析

江梅犯晨霜，喷薄弄晴景。坐派遣塞葅胸，变成破万顷。论交富贵白头，枯澹味方永。游戏控制茱萸水，吃得饱云门饼。天下烟渚寒，长歌敲柳瘿。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江梅犯晨霜，噴薄弄晴景。坐派遣塞葅胸，變成破萬頃。論交富貴白頭，枯澹味方永。遊戲控制茱萸水，喫得飽雲門餅。天下煙渚寒，長歌敲柳癭。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表