感春 感春
桐花开最晚，香泛已羃羃。
高榆散枯钱，狼藉走荒陌。
闻歌情亦倦，对酒意不怿。
非伤春遽回，第觉老相逼。
愿诉东皇君，抚辔留归迹。
百年虽无多，亦稍缓偪侧。
桐花開最晚，香泛已羃羃。
高榆散枯錢，狼藉走荒陌。
聞歌情亦倦，對酒意不懌。
非傷春遽回，第覺老相逼。
願訴東皇君，撫轡留歸跡。
百年雖無多，亦稍緩偪側。
分享
译文
桐花开放最晚，香泛已经羃羃。高散钱榆树枯萎，狼藉跑荒陌。听到歌情也很疲倦，对酒心里不高兴。不是伤春马上回，只觉得老相逼。希望向东皇帝统治，安抚马留回迹。百年虽然不多，也逐渐缓慢狭窄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桐花開放最晚，香泛已經羃羃。高散錢榆樹枯萎，狼藉跑荒陌。聽到歌情也很疲倦，對酒心裏不高興。不是傷春馬上回，只覺得老相逼。希望向東皇帝統治，安撫馬留回跡。百年雖然不多，也逐漸緩慢狹窄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
桐花：指梧桐花，通常开放较晚。香泛：香气弥漫。羃羃：形容香气浓郁。高榆：高大的榆树。枯钱：指榆树叶子落下的样子。狼藉：散乱的样子。荒陌：荒凉的小路。闻歌情亦倦：听到歌声也感到疲倦。对酒意不怿：对着酒也没有好心情。非伤春遽回：不是因为春天过去而感到悲伤。第觉老相逼：只是觉得老年在逼近。东皇君：指掌管春天的神。抚辔留归迹：希望东皇君留下回归的痕迹。百年虽无多：即使寿命不长。亦稍缓偪侧：也希望稍微缓解紧迫感。桐花：指梧桐花，通常開放較晚。香泛：香氣瀰漫。羃羃：形容香氣濃郁。高榆：高大的榆樹。枯錢：指榆樹葉子落下的樣子。狼藉：散亂的樣子。荒陌：荒涼的小路。聞歌情亦倦：聽到歌聲也感到疲倦。對酒意不懌：對着酒也沒有好心情。非傷春遽回：不是因爲春天過去而感到悲傷。第覺老相逼：只是覺得老年在逼近。東皇君：指掌管春天的神。撫轡留歸跡：希望東皇君留下回歸的痕跡。百年雖無多：即使壽命不長。亦稍緩偪側：也希望稍微緩解緊迫感。
赏析
桐花开放最晚，香泛已经羃羃。高散钱榆树枯萎，狼藉跑荒陌。听到歌情也很疲倦，对酒心里不高兴。不是伤春马上回，只觉得老相逼。希望向东皇帝统治，安抚马留回迹。百年虽然不多，也逐渐缓慢狭窄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考桐花開放最晚，香泛已經羃羃。高散錢榆樹枯萎，狼藉跑荒陌。聽到歌情也很疲倦，對酒心裏不高興。不是傷春馬上回，只覺得老相逼。希望向東皇帝統治，安撫馬留回跡。百年雖然不多，也逐漸緩慢狹窄。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考