答公孙及 答公孫及
辗转卧不周，遥夜何漫漫。
娟娟竹间月，照我影零乱。
繁虫哀阴壁，轻风泛帏幔。
节物自感人，寤言兴永叹。
颓坐易销沉，去甚春冰泮。
万事随俯仰，飘忽浮云散。
芳槿曜朱华，荣好常在旦。
百年无期度，白日岁已晏。
余生能几何，可进投忧患。
驾矣追欢好，东方明星烂。
輾轉臥不周，遙夜何漫漫。
娟娟竹間月，照我影零亂。
繁蟲哀陰壁，輕風泛幃幔。
節物自感人，寤言興永嘆。
頹坐易銷沉，去甚春冰泮。
萬事隨俯仰，飄忽浮雲散。
芳槿曜朱華，榮好常在旦。
百年無期度，白日歲已晏。
餘生能幾何，可進投憂患。
駕矣追歡好，東方明星爛。
分享
译文
辗转睡不周，远夜为什么漫漫。娟娟竹间月，照我影零乱。繁虫哀阴壁，轻风泛帏幔。节物从人感动，醒发长叹。颓坐在易销沉，离开很春天冰雪融化。万事随俯仰，飘忽浮云散。芳槿炫耀华丽，尔朱荣喜欢经常在早晨。百年没有限度，太阳一年已晚。多生能有多少，可以进到忧患。驾了追赶高欢好，东方明星烂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輾轉睡不周，遠夜爲什麼漫漫。娟娟竹間月，照我影零亂。繁蟲哀陰壁，輕風泛幃幔。節物從人感動，醒髮長嘆。頹坐在易銷沉，離開很春天冰雪融化。萬事隨俯仰，飄忽浮雲散。芳槿炫耀華麗，爾朱榮喜歡經常在早晨。百年沒有限度，太陽一年已晚。多生能有多少，可以進到憂患。駕了追趕高歡好，東方明星爛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对时光流逝、人生无常的感慨。‘辗转卧不周’形容夜晚漫长难眠，‘娟娟竹间月’描绘了月光下竹影摇曳的景象，‘繁虫哀阴壁’以虫鸣之声渲染了夜晚的寂静。‘节物自感人’指季节变化引起的情感波动，‘颓坐易销沉’表达了诗人对时光流逝的无奈。‘芳槿曜朱华’比喻美好的事物总是短暂的，‘百年无期度’和‘白日岁已晏’强调了人生的短暂。‘余生能几何’表达了对生命有限的忧思，‘驾矣追欢好’则是对及时行乐的呼唤。此詩表達了詩人對時光流逝、人生無常的感慨。‘輾轉臥不周’形容夜晚漫長難眠，‘娟娟竹間月’描繪了月光下竹影搖曳的景象，‘繁蟲哀陰壁’以蟲鳴之聲渲染了夜晚的寂靜。‘節物自感人’指季節變化引起的情感波動，‘頹坐易銷沉’表達了詩人對時光流逝的無奈。‘芳槿曜朱華’比喻美好的事物總是短暫的，‘百年無期度’和‘白日歲已晏’強調了人生的短暫。‘餘生能幾何’表達了對生命有限的憂思，‘駕矣追歡好’則是對及時行樂的呼喚。
赏析
辗转睡不周，远夜为什么漫漫。娟娟竹间月，照我影零乱。繁虫哀阴壁，轻风泛帏幔。节物从人感动，醒发长叹。颓坐在易销沉，离开很春天冰雪融化。万事随俯仰，飘忽浮云散。芳槿炫耀华丽，尔朱荣喜欢经常在早晨。百年没有限度，太阳一年已晚。多生能有多少，可以进到忧患。驾了追赶高欢好，东方明星烂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考輾轉睡不周，遠夜爲什麼漫漫。娟娟竹間月，照我影零亂。繁蟲哀陰壁，輕風泛幃幔。節物從人感動，醒髮長嘆。頹坐在易銷沉，離開很春天冰雪融化。萬事隨俯仰，飄忽浮雲散。芳槿炫耀華麗，爾朱榮喜歡經常在早晨。百年沒有限度，太陽一年已晚。多生能有多少，可以進到憂患。駕了追趕高歡好，東方明星爛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考