答安阳叔两绝 答安陽叔兩絕
两人对酌山花开,青天露坐始此回。
嗟我与君皆老矣,且尽尊前有限杯。
兩人對酌山花開,青天露坐始此回。
嗟我與君皆老矣,且盡尊前有限杯。
分享
译文
两人对酌山花开,青露水坐开始这回。唉我与你都老了,而且全部尊前有限杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩人對酌山花開,青露水坐開始這回。唉我與你都老了,而且全部尊前有限杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗为宋代诗人李复所作,表达了对友人安阳叔的深厚情谊以及对岁月流逝的感慨。'对酌'意为相对饮酒,'山花开'描绘了美好的春景,'青天露坐'形容在露天饮酒,'嗟我与君皆老矣'表达了诗人与友人一同步入老年的感叹,'尊前有限杯'则是对人生短暂、应及时行乐的感叹。此詩爲宋代詩人李復所作,表達了對友人安陽叔的深厚情誼以及對歲月流逝的感慨。'對酌'意爲相對飲酒,'山花開'描繪了美好的春景,'青天露坐'形容在露天飲酒,'嗟我與君皆老矣'表達了詩人與友人一同步入老年的感嘆,'尊前有限杯'則是對人生短暫、應及時行樂的感嘆。
赏析
两人对酌山花开,青露水坐开始这回。唉我与你都老了,而且全部尊前有限杯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩人對酌山花開,青露水坐開始這回。唉我與你都老了,而且全部尊前有限杯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考