病起 病起
病起秋将晚,高林弃半黄。
梳惊残发少,瘦觉旧衣长。
尚怯扶藜杖,犹勤检药囊。
喜抛乌帽去,曝背卧朝阳。
病起秋將晚,高林棄半黃。
梳驚殘發少,瘦覺舊衣長。
尚怯扶藜杖,猶勤檢藥囊。
喜拋烏帽去,曝背臥朝陽。
分享
译文
病起秋将晚,高林放弃半黄。梳惊残发少,瘦觉得旧衣长。还胆怯扶藜杖,还勤检查袋。高兴抛开乌帽去,晒背卧朝阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考病起秋將晚,高林放棄半黃。梳驚殘發少,瘦覺得舊衣長。還膽怯扶藜杖,還勤檢查袋。高興拋開烏帽去,曬背臥朝陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
《病起》是宋代诗人李复创作的一首七言律诗。诗中描写了诗人病愈后的情景,通过对秋天的景色、自身身体状况和情绪变化的描绘,抒发了诗人对生命无常和时光流逝的感慨。‘高林弃半黄’暗示了秋天的萧瑟,‘梳惊残发少’、‘瘦觉旧衣长’则表达了诗人因疾病而衰老的感觉,‘尚怯扶藜杖’、‘犹勤检药囊’体现了诗人对病痛的畏惧和不懈的求医态度,而‘喜抛乌帽去’、‘曝背卧朝阳’则描绘了诗人病愈后释然的心情。全诗情感真挚,意境深远。《病起》是宋代詩人李復創作的一首七言律詩。詩中描寫了詩人病癒後的情景,通過對秋天的景色、自身身體狀況和情緒變化的描繪,抒發了詩人對生命無常和時光流逝的感慨。‘高林棄半黃’暗示了秋天的蕭瑟,‘梳驚殘發少’、‘瘦覺舊衣長’則表達了詩人因疾病而衰老的感覺,‘尚怯扶藜杖’、‘猶勤檢藥囊’體現了詩人對病痛的畏懼和不懈的求醫態度,而‘喜拋烏帽去’、‘曝背臥朝陽’則描繪了詩人病癒後釋然的心情。全詩情感真摯,意境深遠。
赏析
病起秋将晚,高林放弃半黄。梳惊残发少,瘦觉得旧衣长。还胆怯扶藜杖,还勤检查袋。高兴抛开乌帽去,晒背卧朝阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考病起秋將晚,高林放棄半黃。梳驚殘發少,瘦覺得舊衣長。還膽怯扶藜杖,還勤檢查袋。高興拋開烏帽去,曬背臥朝陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考