秋山学圃为张韦斋明府题 秋山學圃爲張韋齋明府題
庄舄经春只越吟,莱根滋味忆山林。
夕阳千树鸟声寂,凉月一庭花影深。
窣堵波原难作宅,磨兜坚已自题箴。
惟馀结习残书在,窥见羲皇以上心。
莊舄經春只越吟,萊根滋味憶山林。
夕陽千樹鳥聲寂,涼月一庭花影深。
窣堵波原難作宅,磨兜堅已自題箴。
惟餘結習殘書在,窺見羲皇以上心。
分享
译文
春去庄舄独自吟咏,品尝菜根的美味,怀念山林。夕阳西下,千树鸟声寂静,一庭院的花影深深。窣堵波原难以建成宅邸,磨兜坚已自题箴言。只剩结习残存的书籍,窥见了羲皇以上的心。春去莊舄獨自吟詠,品嚐菜根的美味,懷念山林。夕陽西下,千樹鳥聲寂靜,一庭院的花影深深。窣堵波原難以建成宅邸,磨兜堅已自題箴言。只剩結習殘存的書籍,窺見了羲皇以上的心。
注释
庄舄:古代典故,指隐士。越吟:越地特有的吟咏方式。莱根:指野生蔬菜。窣堵波:古代印度的一种建筑。磨兜:磨刀石。题箴:题写箴言。结习:积习。羲皇:传说中的上古帝王,指远古时代。莊舄:古代典故,指隱士。越吟:越地特有的吟詠方式。萊根:指野生蔬菜。窣堵波:古代印度的一種建築。磨兜:磨刀石。題箴:題寫箴言。結習:積習。羲皇:傳說中的上古帝王,指遠古時代。
赏析
这首诗以秋山为背景,抒发了诗人对自然山林的向往之情。通过对夕阳、凉月、鸟声、花影等景物的描绘,展现了秋山的美景,同时也流露出诗人对隐逸生活的向往。诗中运用了丰富的典故和比喻,使诗意更加深远。這首詩以秋山爲背景,抒發了詩人對自然山林的嚮往之情。通過對夕陽、涼月、鳥聲、花影等景物的描繪,展現了秋山的美景,同時也流露出詩人對隱逸生活的嚮往。詩中運用了豐富的典故和比喻,使詩意更加深遠。