秋山学圃为张韦斋明府题 秋山學圃爲張韋齋明府題

qiū shān xué pǔ wèi zhāng wéi zhāi míng fǔ tí

李绂 清 李紱 清

lǐ fú · qīng

标签: 诗词詩詞

庄zhuāng舄xì经jīng春chūn只zhǐ越yuè吟yín,莱lái根gēn滋zī味wèi忆yì山shān林lín。

夕xī阳yáng千qiān树shù鸟niǎo声shēng寂jì,凉liáng月yuè一yī庭tíng花huā影yǐng深shēn。

窣sū堵dǔ波bō原yuán难nán作zuò宅zhái,磨mó兜dōu坚jiān已yǐ自zì题tí箴zhēn。

惟wéi馀yú结jié习xí残cán书shū在zài,窥kuī见jiàn羲xī皇huáng以yǐ上shàng心xīn。

庄舄经春只越吟,莱根滋味忆山林。

夕阳千树鸟声寂,凉月一庭花影深。

窣堵波原难作宅,磨兜坚已自题箴。

惟馀结习残书在,窥见羲皇以上心。

莊舄經春只越吟,萊根滋味憶山林。

夕陽千樹鳥聲寂,涼月一庭花影深。

窣堵波原難作宅,磨兜堅已自題箴。

惟餘結習殘書在,窺見羲皇以上心。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

春去庄舄独自吟咏,品尝菜根的美味,怀念山林。夕阳西下,千树鸟声寂静,一庭院的花影深深。窣堵波原难以建成宅邸,磨兜坚已自题箴言。只剩结习残存的书籍,窥见了羲皇以上的心。春去莊舄獨自吟詠,品嚐菜根的美味,懷念山林。夕陽西下,千樹鳥聲寂靜,一庭院的花影深深。窣堵波原難以建成宅邸,磨兜堅已自題箴言。只剩結習殘存的書籍,窺見了羲皇以上的心。

注释

庄舄:古代典故,指隐士。越吟:越地特有的吟咏方式。莱根:指野生蔬菜。窣堵波:古代印度的一种建筑。磨兜:磨刀石。题箴:题写箴言。结习:积习。羲皇:传说中的上古帝王,指远古时代。莊舄:古代典故,指隱士。越吟:越地特有的吟詠方式。萊根:指野生蔬菜。窣堵波:古代印度的一種建築。磨兜:磨刀石。題箴:題寫箴言。結習:積習。羲皇:傳說中的上古帝王,指遠古時代。

赏析

这首诗以秋山为背景,抒发了诗人对自然山林的向往之情。通过对夕阳、凉月、鸟声、花影等景物的描绘,展现了秋山的美景,同时也流露出诗人对隐逸生活的向往。诗中运用了丰富的典故和比喻,使诗意更加深远。這首詩以秋山爲背景,抒發了詩人對自然山林的嚮往之情。通過對夕陽、涼月、鳥聲、花影等景物的描繪,展現了秋山的美景,同時也流露出詩人對隱逸生活的嚮往。詩中運用了豐富的典故和比喻,使詩意更加深遠。

← 返回诗文列表