祝英台近 其九 烧香词 祝英臺近 其九 燒香詞
筑歌台，垂酒幔。
长在暮春半。
金屋人归，系艇绿芜岸。
迎神一部西厢，分明听说，看过了、佳期才返。
隔花见。
近水纱碧如烟，隐隐玉钗粲。
猜谜投琼，纤手戏青案。
正闻负釜槐阴，提壶柳浪，泥滑滑、数声催散。
築歌臺，垂酒幔。
長在暮春半。
金屋人歸，系艇綠蕪岸。
迎神一部西廂，分明聽說，看過了、佳期才返。
隔花見。
近水紗碧如煙，隱隱玉釵粲。
猜謎投瓊，纖手戲青案。
正聞負釜槐陰，提壺柳浪，泥滑滑、數聲催散。
分享
译文
建造歌台，挂起酒幔。长长地留在暮春时节的中旬。金屋中的人归来，系船在绿草岸边。迎接神灵的乐队从西厢而来，清楚地听到，看过了、美好的时光才回来。建造歌臺，掛起酒幔。長長地留在暮春時節的中旬。金屋中的人歸來，系船在綠草岸邊。迎接神靈的樂隊從西廂而來，清楚地聽到，看過了、美好的時光纔回來。
注释
筑歌台：建造歌台。垂酒幔：挂起酒幔。金屋人归：指富贵人家的人回来。系艇绿芜岸：系船在绿草岸边。迎神一部西厢：迎接神灵的乐队从西厢而来。分明听说：清楚地听到。看过了、佳期才返：看过了美好的时光才回来。築歌臺：建造歌臺。垂酒幔：掛起酒幔。金屋人歸：指富貴人家的人回來。系艇綠蕪岸：系船在綠草岸邊。迎神一部西廂：迎接神靈的樂隊從西廂而來。分明聽說：清楚地聽到。看過了、佳期才返：看過了美好的時光纔回來。
赏析
此词通过对暮春时节的描绘，展现了诗人对美好时光的留恋和对生活的热爱。词中运用了丰富的意象，如歌台、酒幔、金屋、绿芜岸等，营造出一种宁静、美好的氛围。同时，词中融入了丰富的情感，如喜悦、留恋、热爱等，使读者产生共鸣。此詞通過對暮春時節的描繪，展現了詩人對美好時光的留戀和對生活的熱愛。詞中運用了豐富的意象，如歌臺、酒幔、金屋、綠蕪岸等，營造出一種寧靜、美好的氛圍。同時，詞中融入了豐富的情感，如喜悅、留戀、熱愛等，使讀者產生共鳴。