凄凉犯 为友人咏枕 淒涼犯 爲友人詠枕
翠针绣罢，吴绫窄、蝶栖并蒂花蕊。
碎搓碧艾，玉纤装就，彩丝缝细。
兰闺密意。
愿长是、罗帏并倚。
又谁知、双鸾轻别，抱向客窗睡。
暗坠钗梁处，灯照孤眠，不堪重记。
郁金油涴，剩桃鬟、旧痕香腻。
一半红棱，惯留待、人来梦里。
怨楼角、月斜晓箭又惊起。
翠針繡罷，吳綾窄、蝶棲並蒂花蕊。
碎搓碧艾，玉纖裝就，彩絲縫細。
蘭閨密意。
願長是、羅幃並倚。
又誰知、雙鸞輕別，抱向客窗睡。
暗墜釵梁處，燈照孤眠，不堪重記。
鬱金油涴，剩桃鬟、舊痕香膩。
一半紅棱，慣留待、人來夢裏。
怨樓角、月斜曉箭又驚起。
分享
译文
绣完了翠针，窄窄的吴绫上绣着并蒂花蕊，细碎地揉搓着碧艾，玉手巧手缝制，彩丝细腻。兰闺深处的密意，希望长久地并肩而睡。又怎能想到，双鸾轻轻一别，便在客窗前入睡。在暗处落下钗梁，灯光照亮了孤眠的人，难以重提。郁金香油沾染，剩下桃花的发髻，旧日的香气还残留着。一半的红色，习惯性地等待，人来入梦。怨恨楼角的月亮斜斜地升起，箭一样的晨光又惊醒了我。繡完了翠針，窄窄的吳綾上繡着並蒂花蕊，細碎地揉搓着碧艾，玉手巧手縫製，彩絲細膩。蘭閨深處的密意，希望長久地並肩而睡。又怎能想到，雙鸞輕輕一別，便在客窗前入睡。在暗處落下釵梁，燈光照亮了孤眠的人，難以重提。鬱金香油沾染，剩下桃花的髮髻，舊日的香氣還殘留着。一半的紅色，習慣性地等待，人來入夢。怨恨樓角的月亮斜斜地升起，箭一樣的晨光又驚醒了我。
注释
1. 翠针：指刺绣用的针。吴绫：一种华丽的丝绸。2. 蝶栖并蒂花蕊：比喻男女相爱。3. 碧艾：一种香草。4. 玉纤：玉一样的手指。5. 兰闺：指女子居住的地方。6. 双鸾：指夫妻。7. 郁金油：一种香膏。8. 桃鬟：古代妇女的发髻样式。9. 红棱：红色边缘。10. 楼角：楼房的角落。11. 晓箭：早晨的箭，比喻晨光。1. 翠針：指刺繡用的針。吳綾：一種華麗的絲綢。2. 蝶棲並蒂花蕊：比喻男女相愛。3. 碧艾：一種香草。4. 玉纖：玉一樣的手指。5. 蘭閨：指女子居住的地方。6. 雙鸞：指夫妻。7. 鬱金油：一種香膏。8. 桃鬟：古代婦女的髮髻樣式。9. 紅棱：紅色邊緣。10. 樓角：樓房的角落。11. 曉箭：早晨的箭，比喻晨光。
赏析
这首诗通过细腻的描写，展现了女子对爱情的渴望与无奈。诗人运用了丰富的意象，如翠针、吴绫、双鸾等，将女子的情感抒发得淋漓尽致。诗中充满了凄凉与哀怨，让人读后心生感慨。這首詩通過細膩的描寫，展現了女子對愛情的渴望與無奈。詩人運用了豐富的意象，如翠針、吳綾、雙鸞等，將女子的情感抒發得淋漓盡致。詩中充滿了淒涼與哀怨，讓人讀後心生感慨。