定风波 周鸥塘种水图 定風波 周鷗塘種水圖
绕横塘，一带苍奁，汀花远接岸草。
抱耒空山，披蓑断垄，怎比烟波好。
藕芽肥，芡盘小。
并种乌菱万丝袅。
深窈。
付粉鸥管领，有谁寻到。
西风短棹。
采秋鲜，独自归残照。
向桥根维缆，欢迎稚子，月上柴门俏。
紫荷裳，白藤帽。
吹笛苔矶按江调。
应笑。
车声马影，人间昏晓。
繞橫塘，一帶蒼奩，汀花遠接岸草。
抱耒空山，披蓑斷壟，怎比煙波好。
藕芽肥，芡盤小。
並種烏菱萬絲嫋。
深窈。
付粉鷗管領，有誰尋到。
西風短棹。
採秋鮮，獨自歸殘照。
向橋根維纜，歡迎稚子，月上柴門俏。
紫荷裳，白藤帽。
吹笛苔磯按江調。
應笑。
車聲馬影，人間昏曉。
分享
译文
绕过横塘，一带苍翠的波光，汀上的花朵远远地连着岸边的青草。抱着农具的山中空无一人，穿着蓑衣在荒废的田埂上，哪里比得上那烟波浩渺的美景。藕芽肥大，芡实盘小。一起种植的乌菱细丝缠绕。幽深静谧。交给粉色的鸥鸟带领，有谁会找到这里。西风吹拂，短桨划过水面。采撷秋天的鲜嫩，独自在夕阳下归来。向着桥根系缆的地方，欢迎稚嫩的孩童，月亮爬上柴门，俏丽无比。紫色的荷叶衣裳，白色的藤帽。在长满青苔的河岸吹奏笛子，按照江水的节奏。应该会笑。车声马影，人间的昏暗和光明。繞過橫塘，一帶蒼翠的波光，汀上的花朵遠遠地連着岸邊的青草。抱着農具的山中空無一人，穿着蓑衣在荒廢的田埂上，哪裏比得上那煙波浩渺的美景。藕芽肥大，芡實盤小。一起種植的烏菱細絲纏繞。幽深靜謐。交給粉色的鷗鳥帶領，有誰會找到這裏。西風吹拂，短槳劃過水面。採擷秋天的鮮嫩，獨自在夕陽下歸來。向着橋根系纜的地方，歡迎稚嫩的孩童，月亮爬上柴門，俏麗無比。紫色的荷葉衣裳，白色的藤帽。在長滿青苔的河岸吹奏笛子，按照江水的節奏。應該會笑。車聲馬影，人間的昏暗和光明。
注释
本诗描绘了诗人周鸥塘的田园生活，通过对自然景色的描写，表达了诗人对宁静田园生活的喜爱和对世俗纷扰的厌倦。本詩描繪了詩人周鷗塘的田園生活，通過對自然景色的描寫，表達了詩人對寧靜田園生活的喜愛和對世俗紛擾的厭倦。
赏析
李符的这首《定风波》通过对周鸥塘种植水田的景物的细致描绘，营造出一种宁静致远的氛围。诗中‘绕横塘’、‘抱耒空山’等意象，生动地表现了田园生活的宁静与自然之美。同时，诗人通过对自然景物的描绘，抒发了自己超脱世俗、追求自然宁静的生活态度。全诗语言朴实，意境深远，是一首富有哲理的田园诗。李符的這首《定風波》通過對周鷗塘種植水田的景物的細緻描繪，營造出一種寧靜致遠的氛圍。詩中‘繞橫塘’、‘抱耒空山’等意象，生動地表現了田園生活的寧靜與自然之美。同時，詩人通過對自然景物的描繪，抒發了自己超脫世俗、追求自然寧靜的生活態度。全詩語言樸實，意境深遠，是一首富有哲理的田園詩。