题玉岩 題玉巖
良时渐近一归新，人物熙熙乐此春。
石磴屈盘登绝顶，岩高虚寂断纤尘。
登临疑是壶中景，谈笑真同物外人。
可是英灵招隐逸，芳名千载起兹辰。
良時漸近一歸新，人物熙熙樂此春。
石磴屈盤登絕頂，巖高虛寂斷纖塵。
登臨疑是壺中景，談笑真同物外人。
可是英靈招隱逸，芳名千載起茲辰。
分享
译文
好的时候逐渐接近一个归新，人们高高兴兴快乐这春天。石阶弯曲盘登绝顶，岩高虚寂断纤尘。登临怀疑这壶中景，谈笑真同动物外面的人。可以是英灵招集隐士，芳名千年起这个时刻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好的時候逐漸接近一個歸新，人們高高興興快樂這春天。石階彎曲盤登絕頂，巖高虛寂斷纖塵。登臨懷疑這壺中景，談笑真同動物外面的人。可以是英靈招集隱士，芳名千年起這個時刻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描写了作者登临玉岩的情景，表达了诗人对自然美景的赞美以及对隐逸生活的向往。‘良时’指美好的时光，‘人物熙熙’形容人们欢乐的场景，‘石磴’指石阶，‘绝顶’指山峰之巅，‘虚寂’指空旷寂静，‘纤尘’指尘埃，‘壶中景’比喻美景，‘物外人’指超脱世俗的人，‘英灵’指英勇杰出的人，‘隐逸’指隐居，‘芳名’指美好的名声，‘千载’指千年。此詩描寫了作者登臨玉巖的情景，表達了詩人對自然美景的讚美以及對隱逸生活的嚮往。‘良時’指美好的時光，‘人物熙熙’形容人們歡樂的場景，‘石磴’指石階，‘絕頂’指山峯之巔，‘虛寂’指空曠寂靜，‘纖塵’指塵埃，‘壺中景’比喻美景，‘物外人’指超脫世俗的人，‘英靈’指英勇傑出的人，‘隱逸’指隱居，‘芳名’指美好的名聲，‘千載’指千年。
赏析
好的时候逐渐接近一个归新，人们高高兴兴快乐这春天。石阶弯曲盘登绝顶，岩高虚寂断纤尘。登临怀疑这壶中景，谈笑真同动物外面的人。可以是英灵招集隐士，芳名千年起这个时刻。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考好的時候逐漸接近一個歸新，人們高高興興快樂這春天。石階彎曲盤登絕頂，巖高虛寂斷纖塵。登臨懷疑這壺中景，談笑真同動物外面的人。可以是英靈招集隱士，芳名千年起這個時刻。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考