摸鱼儿 首夏归杭过吴淞景物清旷有会而作 摸魚兒 首夏歸杭過吳淞景物清曠有會而作
绿阴阴、江南千树，重来桃叶依旧。
十年不负烟波兴，付与𣨼人杯酒。
船唤否。
度一片凉云、最恋河桥柳。
凭阑望久。
趁萤影高低，渔歌断续，摇过五湖口。
归非偶。
正是清和时候。
深村乐事多有。
焙茶煮茧梅风里，换得霜鳞盈斗。
诗思瘦。
待小草湘兰、已入骚人手。
西泠永昼。
泛五日轻桡，独醒何事，散发醉还又。
綠陰陰、江南千樹，重來桃葉依舊。
十年不負煙波興，付與殢人杯酒。
船喚否。
度一片涼雲、最戀河橋柳。
憑闌望久。
趁螢影高低，漁歌斷續，搖過五湖口。
歸非偶。
正是清和時候。
深村樂事多有。
焙茶煮繭梅風裏，換得霜鱗盈鬥。
詩思瘦。
待小草湘蘭、已入騷人手。
西泠永晝。
泛五日輕橈，獨醒何事，散發醉還又。
分享
译文
绿树阴阴，江南千树，再次来到桃叶依旧的地方。十年未曾辜负烟波之兴，将它交付给饮酒的人。船是否呼唤？穿过一片凉云，最是喜爱河桥边的柳树。倚栏远望已久。趁着萤火虫的影子忽高忽低，渔歌断断续续，摇过五湖的入口。归来并非偶然。正是清和之时，深村的乐事有很多。在梅风中烘焙茶叶、煮茧，换得满斗的霜鱼。诗思变得瘦弱。等到小草和湘兰已经进入诗人的手中。西泠永昼。划着五日的轻舟，独自清醒，为何还要散发醉酒又再。綠樹陰陰，江南千樹，再次來到桃葉依舊的地方。十年未曾辜負煙波之興，將它交付給飲酒的人。船是否呼喚？穿過一片涼雲，最是喜愛河橋邊的柳樹。倚欄遠望已久。趁着螢火蟲的影子忽高忽低，漁歌斷斷續續，搖過五湖的入口。歸來並非偶然。正是清和之時，深村的樂事有很多。在梅風中烘焙茶葉、煮繭，換得滿斗的霜魚。詩思變得瘦弱。等到小草和湘蘭已經進入詩人的手中。西泠永晝。划着五日的輕舟，獨自清醒，爲何還要散發醉酒又再。
注释
桃叶：指桃叶渡，位于杭州。𣨼人：饮酒的人。凉云：指凉爽的云朵。河桥柳：指河桥边的柳树。清和：指春末夏初。霜鳞：指霜冻过的鱼鳞，形容鱼新鲜。湘兰：指湖南的兰花。骚人：指诗人。西泠：指杭州西湖的西泠桥。轻桡：轻便的船桨。桃葉：指桃葉渡，位於杭州。殢人：飲酒的人。涼雲：指涼爽的雲朵。河橋柳：指河橋邊的柳樹。清和：指春末夏初。霜鱗：指霜凍過的魚鱗，形容魚新鮮。湘蘭：指湖南的蘭花。騷人：指詩人。西泠：指杭州西湖的西泠橋。輕橈：輕便的船槳。
赏析
厉鹗的《摸鱼儿 首夏归杭过吴淞景物清旷有会而作》描绘了作者在夏日归杭途中的所见所感。诗中通过对江南景色的描绘，表达了作者对自然美景的热爱和对生活的感慨。诗中运用了丰富的意象和细腻的笔触，展现了作者深厚的文学功底和独特的审美情趣。厲鶚的《摸魚兒 首夏歸杭過吳淞景物清曠有會而作》描繪了作者在夏日歸杭途中的所見所感。詩中通過對江南景色的描繪，表達了作者對自然美景的熱愛和對生活的感慨。詩中運用了豐富的意象和細膩的筆觸，展現了作者深厚的文學功底和獨特的審美情趣。