感皇恩 感皇恩

gǎn huáng ēn

厉鹗 清 厲鶚 清

lì è · qīng

标签: 诗词詩詞

已yǐ是shì杀shā釭gāng花huā,月yuè笼lóng深shēn合hé。

何hé处chù行xíng云yún到dào巫wū峡xiá。

一yī湾wān流liú水shuǐ,只zhǐ有yǒu浮fú萍píng开kāi阖hé。

依yī稀xī亲qīn记jì斗dòu,池chí边biān鸭yā。

明míng日rì暖nuǎn风fēng,兰lán纱shā裁cái夹jiā。

玉yù剪jiǎn多duō情qíng度dù帘lián押yā。

蜜mì犀xī蠲juān忿fèn,定dìng带dài露lù痕hén偷tōu掐qiā。

几jǐ时shí频pín见jiàn也yě,纤xiān红hóng甲jiǎ。

已是杀釭花,月笼深合。

何处行云到巫峡。

一湾流水,只有浮萍开阖。

依稀亲记斗,池边鸭。

明日暖风,兰纱裁夹。

玉剪多情度帘押。

蜜犀蠲忿,定带露痕偷掐。

几时频见也,纤红甲。

已是殺釭花,月籠深合。

何處行雲到巫峽。

一灣流水,只有浮萍開闔。

依稀親記鬥,池邊鴨。

明日暖風,蘭紗裁夾。

玉剪多情度簾押。

蜜犀蠲忿,定帶露痕偷掐。

幾時頻見也,纖紅甲。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

已是蜡烛花燃尽,月光笼罩着深深的夜晚。巫峡何处的行云飘来?一湾流水,只有浮萍随风开合。模糊地记得那池塘边的鸭子,明天温暖的春风,裁剪着兰色的纱衣。玉剪多情,轻柔地穿过帘子。蜜犀香消了怒气,一定带着露水的痕迹偷偷地捏弄。何时才能频繁相见,那娇美的红指甲。已是蠟燭花燃盡,月光籠罩着深深的夜晚。巫峽何處的行雲飄來?一灣流水,只有浮萍隨風開合。模糊地記得那池塘邊的鴨子,明天溫暖的春風,裁剪着蘭色的紗衣。玉剪多情,輕柔地穿過簾子。蜜犀香消了怒氣,一定帶着露水的痕跡偷偷地捏弄。何時才能頻繁相見,那嬌美的紅指甲。

注释

杀釭花:指蜡烛花。巫峡:指三峡中的巫峡。浮萍:漂浮在水面上的植物。斗:星宿名,指北斗星。兰纱:用兰花图案的纱。玉剪:指精美的剪刀。蜜犀:指蜜制的犀牛角。纤红甲:指手指甲上的红色装饰。殺釭花:指蠟燭花。巫峽:指三峽中的巫峽。浮萍:漂浮在水面上的植物。鬥:星宿名,指北斗星。蘭紗:用蘭花圖案的紗。玉剪:指精美的剪刀。蜜犀:指蜜制的犀牛角。纖紅甲:指手指甲上的紅色裝飾。

赏析

厉鹗的《感皇恩》以细腻的笔触描绘了一个深秋夜晚的景象,通过对自然景物的描绘,抒发了诗人对美好时光的怀念之情。诗中运用了丰富的意象,如蜡烛花、月光、巫峡、流水、浮萍等,营造出一种朦胧、幽静的氛围。同时,诗人通过对细节的刻画,如兰纱、玉剪、蜜犀等,表现了诗人对美好生活的向往。整首诗情感真挚,意境深远,令人回味无穷。厲鶚的《感皇恩》以細膩的筆觸描繪了一個深秋夜晚的景象,通過對自然景物的描繪,抒發了詩人對美好時光的懷念之情。詩中運用了豐富的意象,如蠟燭花、月光、巫峽、流水、浮萍等,營造出一種朦朧、幽靜的氛圍。同時,詩人通過對細節的刻畫,如蘭紗、玉剪、蜜犀等,表現了詩人對美好生活的嚮往。整首詩情感真摯,意境深遠,令人回味無窮。

← 返回诗文列表