鹧鸪天 鷓鴣天
凤尾鬟香再叠梳。
藕丝衫嫩蹙双鱼。
间收末利熏藤枕,自插芙蓉绕翠厨。
新浴后,浅妆初。
衙夫人帖学行书。
西窗一霎黄昏雨,笑问新凉饮酒无。
鳳尾鬟香再疊梳。
藕絲衫嫩蹙雙魚。
間收末利燻藤枕,自插芙蓉繞翠廚。
新浴後,淺妝初。
衙夫人帖學行書。
西窗一霎黃昏雨,笑問新涼飲酒無。
分享
译文
凤尾发鬓香再叠梳。藕丝衫嫩蹙双鱼。间收末利熏藤枕,自插芙蓉翠色环绕厨房。刚洗过澡后,浅妆开始。衙夫人帖学行书。西窗一一霎黄昏雨,笑着问新凉饮酒没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳尾髮鬢香再疊梳。藕絲衫嫩蹙雙魚。間收末利燻藤枕,自插芙蓉翠色環繞廚房。剛洗過澡後,淺妝開始。衙夫人帖學行書。西窗一一霎黃昏雨,笑着問新涼飲酒沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了一位女子梳妆打扮、闲适生活的情景。'凤尾鬟'指女子发髻,'藕丝衫'指细薄的衣衫,'双鱼'指双鱼簪,'熏藤枕'指用藤蔓熏制的枕头,'芙蓉'指荷花,'翠厨'指装饰华丽的厨房,'衙夫人'指官太太,'帖学行书'指学习书法,'黄昏雨'指傍晚的雨,'新凉'指初秋的凉爽。此詩描繪了一位女子梳妝打扮、閒適生活的情景。'鳳尾鬟'指女子髮髻,'藕絲衫'指細薄的衣衫,'雙魚'指雙魚簪,'燻藤枕'指用藤蔓熏製的枕頭,'芙蓉'指荷花,'翠廚'指裝飾華麗的廚房,'衙夫人'指官太太,'帖學行書'指學習書法,'黃昏雨'指傍晚的雨,'新涼'指初秋的涼爽。
赏析
凤尾发鬓香再叠梳。藕丝衫嫩蹙双鱼。间收末利熏藤枕,自插芙蓉翠色环绕厨房。刚洗过澡后,浅妆开始。衙夫人帖学行书。西窗一一霎黄昏雨,笑着问新凉饮酒没有。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鳳尾髮鬢香再疊梳。藕絲衫嫩蹙雙魚。間收末利燻藤枕,自插芙蓉翠色環繞廚房。剛洗過澡後,淺妝開始。衙夫人帖學行書。西窗一一霎黃昏雨,笑着問新涼飲酒沒有。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考