寄黄希声 寄黃希聲
相会不几日，相别又经时。
居然感我怀，何以写所思。
举目皆我友，我心知者谁。
知心而久离，此情悲不悲。
相會不幾日，相別又經時。
居然感我懷，何以寫所思。
舉目皆我友，我心知者誰。
知心而久離，此情悲不悲。
分享
译文
相聚不过几天，离别又经过了一段时间。竟然让我感到心有思念，用什么来表达我的思念之情。抬头望去都是我的朋友，我心里明白的有谁。了解我心思的人却长久地离开，这种情感是否悲伤。相聚不過幾天，離別又經過了一段時間。竟然讓我感到心有思念，用什麼來表達我的思念之情。抬頭望去都是我的朋友，我心裏明白的有誰。瞭解我心思的人卻長久地離開，這種情感是否悲傷。
注释
此诗表达了诗人与朋友相聚短暂，离别却又漫长的心情。'居然'表达出诗人的惊讶和思念之情。'举目皆我友'形象地描绘出诗人身边的友人众多，但真正了解他内心的却寥寥无几。'知心而久离'则表现出诗人对友情的珍视和对离别之苦的感慨。此詩表達了詩人與朋友相聚短暫，離別卻又漫長的心情。'居然'表達出詩人的驚訝和思念之情。'舉目皆我友'形象地描繪出詩人身邊的友人衆多，但真正瞭解他內心的卻寥寥無幾。'知心而久離'則表現出詩人對友情的珍視和對離別之苦的感慨。
赏析
这首诗通过简洁的语言，传达了诗人对友情的深厚感情以及对离别之苦的深刻体验。诗人以'居然'和'举目皆我友'等词语，营造出一种强烈的对比，凸显了知心朋友的难得。全诗情感真挚，读来令人感同身受。這首詩通過簡潔的語言，傳達了詩人對友情的深厚感情以及對離別之苦的深刻體驗。詩人以'居然'和'舉目皆我友'等詞語，營造出一種強烈的對比，凸顯了知心朋友的難得。全詩情感真摯，讀來令人感同身受。