寄黄希声 寄黃希聲
八月寒气高，芳莲谢幽池。
时运迅不留，俛仰黄华晖。
少年不再得，而人从以嬉。
萧条旅馆秋，满耳寒螀啼。
八月寒氣高，芳蓮謝幽池。
時運迅不留，俛仰黃華暉。
少年不再得，而人從以嬉。
蕭條旅館秋，滿耳寒螿啼。
分享
译文
八月里寒气升腾，芳香的莲花在幽静的池塘中凋谢。时光迅速流逝，不留下任何痕迹，低头仰观，只见菊花闪耀着光辉。年轻的日子无法再回，而人们却依然在嬉戏。萧瑟的旅馆里，秋天来临，耳边充满了寒蝉的鸣叫。八月裏寒氣升騰，芳香的蓮花在幽靜的池塘中凋謝。時光迅速流逝，不留下任何痕跡，低頭仰觀，只見菊花閃耀着光輝。年輕的日子無法再回，而人們卻依然在嬉戲。蕭瑟的旅館裏，秋天來臨，耳邊充滿了寒蟬的鳴叫。
注释
①黄华：即菊花。②俛仰：低头和抬头。③黄华晖：指菊花闪耀的光辉。④寒螀：寒蝉。①黃華：即菊花。②俛仰：低頭和抬頭。③黃華暉：指菊花閃耀的光輝。④寒螿：寒蟬。
赏析
此诗以八月寒气、凋谢的莲花、时光的流逝、少年的不再、人们的嬉戏以及萧条的旅馆和寒蝉的鸣叫为意象，抒发了诗人对时光流逝和青春易逝的感慨。语言简练，意境深远，给人以深刻的印象。此詩以八月寒氣、凋謝的蓮花、時光的流逝、少年的不再、人們的嬉戲以及蕭條的旅館和寒蟬的鳴叫爲意象，抒發了詩人對時光流逝和青春易逝的感慨。語言簡練，意境深遠，給人以深刻的印象。