冬日 冬日
藤果累累熟，山晴自绕檐。
断薪经雨湿，野菜着霜甜。
诗秒客相笑，家贫鹤不嫌。
谁能更惆怅，痴坐卷疎帘。
藤果累累熟，山晴自繞檐。
斷薪經雨溼，野菜着霜甜。
詩秒客相笑，家貧鶴不嫌。
誰能更惆悵，癡坐卷疎簾。
分享
译文
藤上的果实累累成熟，山晴时自然围绕在屋檐下。断柴经过雨水变得湿润，野菜沾了霜变得更加甜美。诗友相互取笑，家中贫穷鹤也不嫌弃。谁又能更加惆怅，痴痴地坐着，拉开稀疏的窗帘。藤上的果實累累成熟，山晴時自然圍繞在屋檐下。斷柴經過雨水變得溼潤，野菜沾了霜變得更加甜美。詩友相互取笑，家中貧窮鶴也不嫌棄。誰又能更加惆悵，癡癡地坐着，拉開稀疏的窗簾。
注释
藤果：藤上的果实。山晴：山间的晴天。断薪：断柴。野菜：野生的蔬菜。诗秒客：诗友。家贫：家境贫寒。鹤：一种高贵的鸟类。痴坐：痴呆地坐着。卷疎帘：拉上稀疏的窗帘。藤果：藤上的果實。山晴：山間的晴天。斷薪：斷柴。野菜：野生的蔬菜。詩秒客：詩友。家貧：家境貧寒。鶴：一種高貴的鳥類。癡坐：癡呆地坐着。卷疎簾：拉上稀疏的窗簾。
赏析
这首诗以冬日为背景，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对生活的感慨。诗中‘藤果累累熟’和‘野菜着霜甜’生动地展现了冬日里的生机，而‘家贫鹤不嫌’则展现了诗人对贫贱不夺志的赞美。整首诗意境深远，情感细腻，给人以深刻的启示。這首詩以冬日爲背景，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對生活的感慨。詩中‘藤果累累熟’和‘野菜着霜甜’生動地展現了冬日裏的生機，而‘家貧鶴不嫌’則展現了詩人對貧賤不奪志的讚美。整首詩意境深遠，情感細膩，給人以深刻的啓示。