疏山 疏山
杖藜徐步兴何长,宛宛岚光接水光。
蝉噪荒林桐叶老,风回半野稻花香。
却过萧寺寻僧话,又入松轩卧晚凉。
雨后微云山更好,与君行李未须忙。
杖藜徐步興何長,宛宛嵐光接水光。
蟬噪荒林桐葉老,風回半野稻花香。
卻過蕭寺尋僧話,又入松軒臥晚涼。
雨後微雲山更好,與君行李未須忙。
分享
译文
杖藜慢慢兴起又长,仿佛岚光接水光。蝉噪荒林桐叶老,风回半野稻花香。却经过萧寺寻找僧话,又进入松轩睡觉晚凉。雨后微云山更好,给您行李不要忙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杖藜慢慢興起又長,彷彿嵐光接水光。蟬噪荒林桐葉老,風回半野稻花香。卻經過蕭寺尋找僧話,又進入松軒睡覺晚涼。雨後微雲山更好,給您行李不要忙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
杖藜:拄着藜杖;徐步:缓步行走;宛宛:连绵不绝的样子;岚光:山间的雾气;水光:水面反射的光辉;蝉噪:蝉鸣声;荒林:荒芜的树林;桐叶:桐树的叶子;老:衰败;风回:风吹回转;半野:野外;稻花香:稻花散发出的香气;萧寺:指寂静的寺庙;松轩:指有松树覆盖的轩窗;卧晚凉:在傍晚时分躺下享受凉爽;微云:薄薄的云朵;山更好:山色更加美丽;行李:行旅的包裹;未须忙:不必匆忙。杖藜:拄着藜杖;徐步:緩步行走;宛宛:連綿不絕的樣子;嵐光:山間的霧氣;水光:水面反射的光輝;蟬噪:蟬鳴聲;荒林:荒蕪的樹林;桐葉:桐樹的葉子;老:衰敗;風回:風吹迴轉;半野:野外;稻花香:稻花散發出的香氣;蕭寺:指寂靜的寺廟;松軒:指有松樹覆蓋的軒窗;臥晚涼:在傍晚時分躺下享受涼爽;微雲:薄薄的雲朵;山更好:山色更加美麗;行李:行旅的包裹;未須忙:不必匆忙。
赏析
杖藜慢慢兴起又长,仿佛岚光接水光。蝉噪荒林桐叶老,风回半野稻花香。却经过萧寺寻找僧话,又进入松轩睡觉晚凉。雨后微云山更好,给您行李不要忙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考杖藜慢慢興起又長,彷彿嵐光接水光。蟬噪荒林桐葉老,風回半野稻花香。卻經過蕭寺尋找僧話,又進入松軒睡覺晚涼。雨後微雲山更好,給您行李不要忙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考