自得 其六 自得 其六
日用别无事,维持一己诚。
静中调气息,动则顺人情。
晦德同其俗,含华不显明。
真闲真乐处,常静与常清。
日用別無事,維持一己誠。
靜中調氣息,動則順人情。
晦德同其俗,含華不顯明。
真閒真樂處,常靜與常清。
分享
译文
日常中没有其他事情,只是保持自己的真诚。在静中调和气息,在动中顺应人情。隐藏德行和世俗相同,蕴含才华却不显露出光芒。真正的悠闲和快乐之处,常常是安静和清澈。日常中沒有其他事情,只是保持自己的真誠。在靜中調和氣息,在動中順應人情。隱藏德行和世俗相同,蘊含才華卻不顯露出光芒。真正的悠閒和快樂之處,常常是安靜和清澈。
注释
① 日用:平常日用。别无事:没有其他的事情。一己诚:自己的真诚。② 调气息:调和呼吸。③ 晦德:隐藏德行。④ 含华:蕴含才华。显明:显露光芒。⑤ 真闲:真正的悠闲。真乐:真正的快乐。① 日用:平常日用。別無事:沒有其他的事情。一己誠:自己的真誠。② 調氣息:調和呼吸。③ 晦德:隱藏德行。④ 含華:蘊含才華。顯明:顯露光芒。⑤ 真閒:真正的悠閒。真樂:真正的快樂。
赏析
这首诗以淡泊的心态描述了日常生活的宁静与快乐。诗人通过简单的词句,传达了在繁忙生活中保持真诚、顺应自然、不露锋芒的哲学思想,以及对安静清静生活的向往。這首詩以淡泊的心態描述了日常生活的寧靜與快樂。詩人通過簡單的詞句,傳達了在繁忙生活中保持真誠、順應自然、不露鋒芒的哲學思想,以及對安靜清靜生活的嚮往。