白泽荷花 白澤荷花
故老相傅白泽湖,旌阳一濯洁难污。
只今尚见荷花在,未识神仙更有无。
故老相傅白澤湖,旌陽一濯潔難污。
只今尚見荷花在,未識神仙更有無。
分享
译文
所以老相傅白泽湖,一洗洁难污旌阳。只今还见荷花在,不知道还有没有神仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以老相傅白澤湖,一洗潔難污旌陽。只今還見荷花在,不知道還有沒有神仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
故老相傅:相传古代有位名叫白泽的神兽,能通万物之情,故老相传其名。白泽湖:指以白泽命名的湖泊。旌阳:指旌旗高扬的地方,此处指白泽湖的美景。洁难污:非常干净,难以被污染。荷花:指湖中的荷花。未识神仙更有无:表示作者对神仙的存在表示怀疑。故老相傅:相傳古代有位名叫白澤的神獸,能通萬物之情,故老相傳其名。白澤湖:指以白澤命名的湖泊。旌陽:指旌旗高揚的地方,此處指白澤湖的美景。潔難污:非常乾淨,難以被污染。荷花:指湖中的荷花。未識神仙更有無:表示作者對神仙的存在表示懷疑。
赏析
所以老相傅白泽湖,一洗洁难污旌阳。只今还见荷花在,不知道还有没有神仙。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考所以老相傅白澤湖,一洗潔難污旌陽。只今還見荷花在,不知道還有沒有神仙。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考