鹧鸪天 鷓鴣天

zhè gū tiān

李从周 宋 词牌：鹧鸪天 李從周 宋 词牌：鷓鴣天

lǐ cóng zhōu · sòng

标签： 诗词詩詞

绿lǜ色sè吴wú笺jiān覆fù古gǔ苔tái。

濡rú毫háo重zhòng拟nǐ赋fù幽yōu怀huái。

杏xìng花huā帘lián外wài莺yīng将jiāng老lǎo，杨yáng柳liǔ楼lóu前qián燕yàn不bù来lái。

倚yǐ玉yù枕zhěn，坠zhuì瑶yáo钗chāi。

午wǔ窗chuāng轻qīng梦mèng绕rào秦qín淮huái。

玉yù鞭biān何hé处chù贪tān游yóu冶yě，寻xún遍biàn春chūn风fēng十shí二èr街jiē。

绿色吴笺覆古苔。

濡毫重拟赋幽怀。

杏花帘外莺将老，杨柳楼前燕不来。

倚玉枕，坠瑶钗。

午窗轻梦绕秦淮。

玉鞭何处贪游冶，寻遍春风十二街。

綠色吳箋覆古苔。

濡毫重擬賦幽懷。

杏花簾外鶯將老，楊柳樓前燕不來。

倚玉枕，墜瑤釵。

午窗輕夢繞秦淮。

玉鞭何處貪遊冶，尋遍春風十二街。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

绿色笺古代青苔覆盖。沾笔重拟赋幽怀。杏花窗外莺将老，杨柳楼前燕不来。紧靠玉枕，坠玉钗。午窗轻梦绕秦淮。玉鞭什么地方贪婪游冶，寻遍春风十二街。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色箋古代青苔覆蓋。沾筆重擬賦幽懷。杏花窗外鶯將老，楊柳樓前燕不來。緊靠玉枕，墜玉釵。午窗輕夢繞秦淮。玉鞭什麼地方貪婪遊冶，尋遍春風十二街。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

吴笺：古代书写用的纸；濡毫：蘸墨的笔；幽怀：深藏的心事；杏花：春天开的花；莺将老：黄莺将要老去；燕不来：燕子还未归来；玉枕：用玉石做的枕头；瑶钗：用美玉做的发簪；秦淮：河流名，古代著名游览地；玉鞭：用玉石做的马鞭；游冶：游玩游乐；春风十二街：指繁华的街道。吳箋：古代書寫用的紙；濡毫：蘸墨的筆；幽懷：深藏的心事；杏花：春天開的花；鶯將老：黃鶯將要老去；燕不來：燕子還未歸來；玉枕：用玉石做的枕頭；瑤釵：用美玉做的髮簪；秦淮：河流名，古代著名遊覽地；玉鞭：用玉石做的馬鞭；遊冶：遊玩遊樂；春風十二街：指繁華的街道。

赏析

绿色笺古代青苔覆盖。沾笔重拟赋幽怀。杏花窗外莺将老，杨柳楼前燕不来。紧靠玉枕，坠玉钗。午窗轻梦绕秦淮。玉鞭什么地方贪婪游冶，寻遍春风十二街。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綠色箋古代青苔覆蓋。沾筆重擬賦幽懷。杏花窗外鶯將老，楊柳樓前燕不來。緊靠玉枕，墜玉釵。午窗輕夢繞秦淮。玉鞭什麼地方貪婪遊冶，尋遍春風十二街。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表