三部乐 三部樂
京辇馀韶，倩细仗锦装，更开花国。
画栏深院，难得珍丛都集。
约珂里、仙侣霓裳，趁绮共醉，钿板低拍。
部头进点，柘鼓清歌争发。
羊车几催密字，有押衙皂帽，代传花叶。
尽教语留紫燕，队排银鹘。
恁伊州、一时舞彻，红烛底、都忘坠月。
珠绕翠匝，防拥髻、灯背愁绝。
京輦餘韶，倩細仗錦裝，更開花國。
畫欄深院，難得珍叢都集。
約珂里、仙侶霓裳，趁綺共醉，鈿板低拍。
部頭進點，柘鼓清歌爭發。
羊車幾催密字，有押衙皁帽，代傳花葉。
儘教語留紫燕，隊排銀鶻。
恁伊州、一時舞徹，紅燭底、都忘墜月。
珠繞翠匝，防擁髻、燈背愁絕。
分享
译文
京城的车队余韵悠扬，美丽的女子们手持锦缎装饰的细仗，更像是来到了花国。画栏深院中，难得如此珍稀的花卉都聚集在此。邀请着仙子般的伴侣，穿着霓裳羽衣，一起畅饮，轻拍钿板。乐队演奏，柘鼓清歌争相响起。羊车几度催促着传递密信，有押衙戴着皂帽，代为传递花叶。让言语留下紫燕的印记，队伍排列成银鹘队形。在这般欢快的伊州舞曲中，一时忘却了时间的流逝，红烛下，都忘了月亮的坠落。珠光环绕，翠绿环绕，防止灯影遮住发髻，愁绪在灯后蔓延。京城的車隊餘韻悠揚，美麗的女子們手持錦緞裝飾的細仗，更像是來到了花國。畫欄深院中，難得如此珍稀的花卉都聚集在此。邀請着仙子般的伴侶，穿着霓裳羽衣，一起暢飲，輕拍鈿板。樂隊演奏，柘鼓清歌爭相響起。羊車幾度催促着傳遞密信，有押衙戴着皁帽，代爲傳遞花葉。讓言語留下紫燕的印記，隊伍排列成銀鶻隊形。在這般歡快的伊州舞曲中，一時忘卻了時間的流逝，紅燭下，都忘了月亮的墜落。珠光環繞，翠綠環繞，防止燈影遮住髮髻，愁緒在燈後蔓延。
注释
“京辇”：指皇帝的车队。“倩”：请。“细仗”：装饰精美的长杖。“花国”：指繁花似锦的国家。“珍丛”：珍贵的花卉。“珂里”：指女子们佩戴的首饰。“仙侣”：仙女般的伴侣。“霓裳”：彩衣。“钿板”：装饰精美的拍板。“柘鼓”：一种打击乐器。“羊车”：古代一种装饰华丽的马车，此处指传递信件。“押衙”：官员。“皂帽”：黑色帽子，古代官员的服饰。“押衙皂帽”：指官员穿着皂帽。“押衙皂帽，代传花叶”：指官员代替传递花叶，即传递情书。“紫燕”：指燕子，此处比喻情书。“银鹘”：一种鸟类，此处比喻舞蹈队伍。“恁伊州”：指伊州舞曲。“红烛”：红色的蜡烛。“坠月”：指月亮坠落。“珠绕翠匝”：指珠光环绕，翠绿环绕。“防拥髻”：防止灯影遮住发髻。“灯背愁绝”：在灯影下愁绪蔓延。“京輦”：指皇帝的車隊。“倩”：請。“細仗”：裝飾精美的長杖。“花國”：指繁花似錦的國家。“珍叢”：珍貴的花卉。“珂里”：指女子們佩戴的首飾。“仙侶”：仙女般的伴侶。“霓裳”：綵衣。“鈿板”：裝飾精美的拍板。“柘鼓”：一種打擊樂器。“羊車”：古代一種裝飾華麗的馬車，此處指傳遞信件。“押衙”：官員。“皁帽”：黑色帽子，古代官員的服飾。“押衙皁帽”：指官員穿着皁帽。“押衙皁帽，代傳花葉”：指官員代替傳遞花葉，即傳遞情書。“紫燕”：指燕子，此處比喻情書。“銀鶻”：一種鳥類，此處比喻舞蹈隊伍。“恁伊州”：指伊州舞曲。“紅燭”：紅色的蠟燭。“墜月”：指月亮墜落。“珠繞翠匝”：指珠光環繞，翠綠環繞。“防擁髻”：防止燈影遮住髮髻。“燈背愁絕”：在燈影下愁緒蔓延。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了京城车队的繁华景象，以及女子们欢快的舞蹈。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，如“京辇余韶”比喻车队的余韵，“珍丛”比喻珍贵的花卉，“紫燕”比喻情书等，使诗歌充满了浪漫主义色彩。同时，诗中通过对舞曲、舞蹈、灯光等细节的描绘，展现了古代宫廷生活的奢华和欢乐，具有很高的艺术价值。這首詩以細膩的筆觸描繪了京城車隊的繁華景象，以及女子們歡快的舞蹈。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，如“京輦餘韶”比喻車隊的餘韻，“珍叢”比喻珍貴的花卉，“紫燕”比喻情書等，使詩歌充滿了浪漫主義色彩。同時，詩中通過對舞曲、舞蹈、燈光等細節的描繪，展現了古代宮廷生活的奢華和歡樂，具有很高的藝術價值。