满江红九首 其八 滿江紅九首 其八

mǎn jiāng hóng jiǔ shǒu qí bā

李慈铭 清 李慈銘 清

lǐ cí míng · qīng

标签: 诗词詩詞

浅qiǎn浅qiǎn晴qíng天tiān,拖tuō逗dòu出chū、绛jiàng霄xiāo花huā影yǐng。

正zhèng日rì暖nuǎn、天tiān孙sūn绣xiù罢bà,懒lǎn收shōu云yún锦jǐn。

绿lǜ树shù接jiē边biān红hóng欲yù亸duǒ,凤fèng城chéng衔xián处chù明míng逾yú靓jìng。

更gèng额é黄huáng、无wú限xiàn夕xī阳yáng山shān,西xī南nán映yìng。

江jiāng上shàng思sī,谁shuí相xiāng证zhèng。

山shān外wài意yì,何hé时shí尽jǐn。

似shì端duān相xiāng人rén面miàn,醉zuì波bō微wēi晕yūn。

锦jǐn带dài书shū从cóng天tiān半bàn寄jì,紫zǐ罗luó巾jīn欲yù风fēng前qián赠zèng。

只zhǐ消xiāo魂hún、能néng得dé几jǐ时shí看kàn,明míng河hé近jìn。

浅浅晴天,拖逗出、绛霄花影。

正日暖、天孙绣罢,懒收云锦。

绿树接边红欲亸,凤城衔处明逾靓。

更额黄、无限夕阳山,西南映。

江上思,谁相证。

山外意,何时尽。

似端相人面,醉波微晕。

锦带书从天半寄,紫罗巾欲风前赠。

只消魂、能得几时看,明河近。

淺淺晴天,拖逗出、絳霄花影。

正日暖、天孫繡罷,懶收雲錦。

綠樹接邊紅欲嚲,鳳城銜處明逾靚。

更額黃、無限夕陽山,西南映。

江上思,誰相證。

山外意,何時盡。

似端相人面,醉波微暈。

錦帶書從天半寄,紫羅巾欲風前贈。

只消魂、能得幾時看,明河近。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晴朗的天空,拖拽出、红色的云彩影子。正值阳光温暖、织女织完云锦,懒得收起。绿色的树木与红色相接,像是要弯曲,凤城的地方更加明亮。夕阳映照在西南的山上,更加美丽。晴朗的天空,拖拽出、紅色的雲彩影子。正值陽光溫暖、織女織完雲錦,懶得收起。綠色的樹木與紅色相接,像是要彎曲,鳳城的地方更加明亮。夕陽映照在西南的山上,更加美麗。

注释

绛霄花影:红色的云彩影子。天孙:织女,传说中的仙女。绣罢:织完。云锦:云彩织成的锦缎。亸:弯曲。凤城:指皇宫。衔处:连接的地方。额黄:古代妇女额头上的装饰。明逾靓:更加明亮美丽。江上思:江水上的思绪。端相:端详。醉波微晕:被醉人的波浪轻轻晕染。锦带书:用锦带装饰的信。紫罗巾:紫色的丝巾。絳霄花影:紅色的雲彩影子。天孫:織女,傳說中的仙女。繡罷:織完。雲錦:雲彩織成的錦緞。嚲:彎曲。鳳城:指皇宮。銜處:連接的地方。額黃:古代婦女額頭上的裝飾。明逾靚:更加明亮美麗。江上思:江水上的思緒。端相:端詳。醉波微暈:被醉人的波浪輕輕暈染。錦帶書:用錦帶裝飾的信。紫羅巾:紫色的絲巾。

赏析

这首诗以绚丽的色彩和细腻的笔触描绘了一幅美丽的画面。诗人通过对自然景物的描绘,抒发了自己对美好生活的向往和对时光流逝的感慨。诗中的意象丰富,情感真挚,给人以美的享受和思考的空间。這首詩以絢麗的色彩和細膩的筆觸描繪了一幅美麗的畫面。詩人通過對自然景物的描繪,抒發了自己對美好生活的嚮往和對時光流逝的感慨。詩中的意象豐富,情感真摯,給人以美的享受和思考的空間。

← 返回诗文列表