临江仙十二首 其六 臨江仙十二首 其六
落尽樱桃飞絮尽，晚花一树秾新。
薄阴低眷小窗晴。
似怜春老，来试靓妆明。
转罢轻雷飘罢雨，满阶芳草多情。
夜来风信近三更。
暗凝红泪，谁与伴明星。
落盡櫻桃飛絮盡，晚花一樹穠新。
薄陰低眷小窗晴。
似憐春老，來試靚妝明。
轉罷輕雷飄罷雨，滿階芳草多情。
夜來風信近三更。
暗凝紅淚，誰與伴明星。
分享
译文
樱桃落尽飞絮尽，晚来一树花开新鲜。轻阴低垂映照小窗晴明。似乎怜惜春光渐老，特意来试一抹艳妆明亮。雷声过去雨停了，满阶的芳草充满了柔情。夜晚的风声近了三更时分。暗自凝结着红泪，有谁能陪伴那明星？櫻桃落盡飛絮盡，晚來一樹花開新鮮。輕陰低垂映照小窗晴明。似乎憐惜春光漸老，特意來試一抹豔妝明亮。雷聲過去雨停了，滿階的芳草充滿了柔情。夜晚的風聲近了三更時分。暗自凝結着紅淚，有誰能陪伴那明星？
注释
落尽樱桃飞絮尽：指春天即将过去，樱桃和飞絮都已经消失。晚花一树秾新：夜晚的盛开的花朵依然繁盛。薄阴低眷小窗晴：淡淡的阴影笼罩着晴朗的小窗户。似怜春老，来试靓妆明：好像在怜惜春天的衰老，特意试着一抹艳丽的妆容。转罢轻雷飘罢雨：雷声和雨声都已经结束。满阶芳草多情：台阶上长满了芳草，充满了柔情。夜来风信近三更：夜晚的风声越来越近，已经接近三更时分。暗凝红泪，谁与伴明星：暗自凝结着红泪，没有人陪伴着那闪烁的星星。落盡櫻桃飛絮盡：指春天即將過去，櫻桃和飛絮都已經消失。晚花一樹穠新：夜晚的盛開的花朵依然繁盛。薄陰低眷小窗晴：淡淡的陰影籠罩着晴朗的小窗戶。似憐春老，來試靚妝明：好像在憐惜春天的衰老，特意試着一抹豔麗的妝容。轉罷輕雷飄罷雨：雷聲和雨聲都已經結束。滿階芳草多情：臺階上長滿了芳草，充滿了柔情。夜來風信近三更：夜晚的風聲越來越近，已經接近三更時分。暗凝紅淚，誰與伴明星：暗自凝結着紅淚，沒有人陪伴着那閃爍的星星。
赏析
李慈铭的《临江仙十二首 其六》描绘了春天即将过去时的景象，通过对落花、晚花、阴云、雷雨、芳草等自然景物的描绘，抒发了诗人对春光易逝的感慨。诗中运用了拟人手法，如“似怜春老”，赋予春天以人的情感，使得诗句更加生动形象。整首诗意境深远，情感细腻，是一首充满哲理和美感的佳作。李慈銘的《臨江仙十二首 其六》描繪了春天即將過去時的景象，通過對落花、晚花、陰雲、雷雨、芳草等自然景物的描繪，抒發了詩人對春光易逝的感慨。詩中運用了擬人手法，如“似憐春老”，賦予春天以人的情感，使得詩句更加生動形象。整首詩意境深遠，情感細膩，是一首充滿哲理和美感的佳作。