消梅 消梅
曾看寒花弄寒月，月下横斜袅香雪。
才令诗眼散春愁，已见青青子争结。
梦怀碧脆荐冰盘，细雨江南映远山。
好事园林肯分我，不知尘土在长安。
曾看寒花弄寒月，月下橫斜嫋香雪。
才令詩眼散春愁，已見青青子爭結。
夢懷碧脆薦冰盤，細雨江南映遠山。
好事園林肯分我，不知塵土在長安。
分享
译文
曾经看过寒梅在月光下舞动，月光下横斜着散发着雪一样的香气。刚刚让诗眼散去春天的忧愁，已经看到青青的柳条争相结出花蕾。梦中品尝着碧绿的梅子放在冰盘上，细雨中的江南映衬着远处的青山。好事的园林肯分给我一些，却不知长安城中的尘土。曾經看過寒梅在月光下舞動，月光下橫斜着散發着雪一樣的香氣。剛剛讓詩眼散去春天的憂愁，已經看到青青的柳條爭相結出花蕾。夢中品嚐着碧綠的梅子放在冰盤上，細雨中的江南映襯着遠處的青山。好事的園林肯分給我一些，卻不知長安城中的塵土。
注释
1.寒花：指梅花。2.横斜：倾斜。3.袅香雪：形容梅花香气如雪。4.青青子：指青青的柳条。5.碧脆：指梅子的颜色和口感。6.冰盘：指放在冰上的盘子。7.好事园林：指美好的园林。8.尘土：指长安城中的尘土，比喻世俗的烦恼。1.寒花：指梅花。2.橫斜：傾斜。3.嫋香雪：形容梅花香氣如雪。4.青青子：指青青的柳條。5.碧脆：指梅子的顏色和口感。6.冰盤：指放在冰上的盤子。7.好事園林：指美好的園林。8.塵土：指長安城中的塵土，比喻世俗的煩惱。
赏析
李𬭚的《消梅》通过对梅花的描绘，抒发了诗人对美好生活的向往和对世俗烦恼的超脱。诗中运用了丰富的意象，如寒花、月下、青青子等，生动地展现了梅花的美丽和诗人的情感。同时，诗中也透露出诗人对园林生活的向往，以及对长安城尘土的无奈。整首诗意境优美，情感真挚，是一首具有较高艺术价值的佳作。李錞的《消梅》通過對梅花的描繪，抒發了詩人對美好生活的嚮往和對世俗煩惱的超脫。詩中運用了豐富的意象，如寒花、月下、青青子等，生動地展現了梅花的美麗和詩人的情感。同時，詩中也透露出詩人對園林生活的嚮往，以及對長安城塵土的無奈。整首詩意境優美，情感真摯，是一首具有較高藝術價值的佳作。