跋四时景画 秋 跋四時景畫 秋

bá sì shí jǐng huà qiū

李𬭚 李錞

lǐ chún · sòng

标签: 诗词詩詞

chōngchúràoshūcóngshuānghòuyúnshēngfēng

chùniánniánbàoqiūzhǐyīngshuāiliǔdānfēng

舂锄寂寞绕疏丛,霜后云生浦溆风。

此处年年报秋色,只应衰柳与丹枫。

舂鋤寂寞繞疏叢,霜後雲生浦漵風。

此處年年報秋色,只應衰柳與丹楓。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在这寂寞的秋日,我绕着稀疏的树木耕锄,霜后浦溆间云生风起。这里年年都报告着秋天的景象,只有衰败的柳树和火红的枫叶。在這寂寞的秋日,我繞着稀疏的樹木耕鋤,霜後浦漵間雲生風起。這裏年年都報告着秋天的景象,只有衰敗的柳樹和火紅的楓葉。

注释

1. 舂锄:指耕锄。2. 疏丛:稀疏的树木。3. 浦溆:水边之地。4. 丹枫:红色的枫叶。1. 舂鋤:指耕鋤。2. 疏叢:稀疏的樹木。3. 浦漵:水邊之地。4. 丹楓:紅色的楓葉。

赏析

这首诗以淡泊的笔触描绘了秋天的景象,通过对衰败的柳树和火红的枫叶的描绘,传达了作者对秋天的独特感受,以及对岁月变迁的感慨。這首詩以淡泊的筆觸描繪了秋天的景象,通過對衰敗的柳樹和火紅的楓葉的描繪,傳達了作者對秋天的獨特感受,以及對歲月變遷的感慨。

← 返回诗文列表