跋四时景画冬跋四時景畫冬

bá sì shí jǐng huà dōng

lǐ chún · sòng

剪jiǎn水shuǐ飞fēi花huā细xì舞wǔ风fēng，断duàn芦lú洲zhōu外wài水shuǐ连lián空kōng。

剡shàn溪xī几jǐ曲qū知zhī名míng处chù，何hé似shì今jīn朝cháo眼yǎn界jiè中zhōng。

剪水飞花细舞风，断芦洲外水连空。

剡溪几曲知名处，何似今朝眼界中。

剪水飛花細舞風，斷蘆洲外水連空。

剡溪幾曲知名處，何似今朝眼界中。

译文

剪水飞花在风中细舞，断芦洲外的江水连着天空。剡溪虽然有几处知名的地方，但都不如今天眼前的景象。剪水飛花在風中細舞，斷蘆洲外的江水連着天空。剡溪雖然有幾處知名的地方，但都不如今天眼前的景象。

剪水飞花：指水中飞舞的花瓣。断芦洲：指被水淹没的芦苇洲。剡溪：位于浙江省，以山水秀丽著称。剪水飛花：指水中飛舞的花瓣。斷蘆洲：指被水淹沒的蘆葦洲。剡溪：位於浙江省，以山水秀麗著稱。

此诗描绘了冬日江景的宁静与壮阔，通过对自然景物的描绘，表达了诗人对眼前景象的喜爱和赞叹。此詩描繪了冬日江景的寧靜與壯闊，通過對自然景物的描繪，表達了詩人對眼前景象的喜愛和讚歎。