跋四时景画 春 跋四時景畫 春

bá sì shí jǐng huà chūn

李𬭚 李錞

lǐ chún · sòng

标签: 诗词詩詞

jiǔjiāngyīnggòngliánchǐnéngkāiwàntiān

shānxìngtáolíngluòchùfēnmínghánshíxiǎofēngqián

九江应共五湖连,尺素能开万里天。

山杏野桃零落处,分明寒食晓风前。

九江應共五湖連,尺素能開萬里天。

山杏野桃零落處,分明寒食曉風前。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

九江应该与五湖相连,一幅画能展开万里天空。山上的杏花和野桃纷纷落下,分明是在寒食节的早晨风吹前。九江應該與五湖相連,一幅畫能展開萬里天空。山上的杏花和野桃紛紛落下,分明是在寒食節的早晨風吹前。

注释

1. 九江:指长江的一段。五湖:指太湖、鄱阳湖、巢湖、洪泽湖、高邮湖。2. 尺素:古代书写用的纸张。3. 明分:分明。4. 寒食:古代节日,在清明节前一天,禁烟火,吃冷食。1. 九江:指長江的一段。五湖:指太湖、鄱陽湖、巢湖、洪澤湖、高郵湖。2. 尺素:古代書寫用的紙張。3. 明分:分明。4. 寒食:古代節日,在清明節前一天,禁菸火,喫冷食。

赏析

这首诗描绘了一幅春天景色的画卷,通过对九江与五湖相连的描写,展现了广阔的天地。诗中的杏花和野桃象征着春天的到来,而寒食节的背景则增添了节日气氛。整首诗意境优美,语言简练,富有画面感。這首詩描繪了一幅春天景色的畫卷,通過對九江與五湖相連的描寫,展現了廣闊的天地。詩中的杏花和野桃象徵着春天的到來,而寒食節的背景則增添了節日氣氛。整首詩意境優美,語言簡練,富有畫面感。

← 返回诗文列表