再和 再和
已着诗招隐,何须酒引陶。
胸中有泾渭,笔下足波涛。
世乱闭门早,身闲倚枕高。
何惭少陵老,鹦鹉啄金桃。
已着詩招隱,何須酒引陶。
胸中有涇渭,筆下足波濤。
世亂閉門早,身閒倚枕高。
何慚少陵老,鸚鵡啄金桃。
分享
译文
已在诗招隐,何须酒引用陶。胸中有泾渭,笔下脚波涛。乱世关门早,身闲倚枕高。什么惭愧少陵老人,鹦鹉啄金桃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考已在詩招隱,何須酒引用陶。胸中有涇渭,筆下腳波濤。亂世關門早,身閒倚枕高。什麼慚愧少陵老人,鸚鵡啄金桃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“已着诗招隐”意为已经写下了诗篇来招引隐士;“何须酒引陶”表示何必再借助酒来激发陶渊明的隐逸之情;“胸中有泾渭”比喻心中明辨是非;“笔下足波涛”形容文笔下有如波涛汹涌的气势;“世乱闭门早”指在世道混乱的时候早早闭门不出;“身闲倚枕高”形容身心闲适,依靠枕头而高卧;“何惭少陵老”表示不觉得自己比杜甫老去有什么可惭愧的;“鹦鹉啄金桃”比喻自己虽老,但仍有才华横溢。“已着詩招隱”意爲已經寫下了詩篇來招引隱士;“何須酒引陶”表示何必再借助酒來激發陶淵明的隱逸之情;“胸中有涇渭”比喻心中明辨是非;“筆下足波濤”形容文筆下有如波濤洶湧的氣勢;“世亂閉門早”指在世道混亂的時候早早閉門不出;“身閒倚枕高”形容身心閒適,依靠枕頭而高臥;“何慚少陵老”表示不覺得自己比杜甫老去有什麼可慚愧的;“鸚鵡啄金桃”比喻自己雖老,但仍有才華橫溢。
赏析
已在诗招隐,何须酒引用陶。胸中有泾渭,笔下脚波涛。乱世关门早,身闲倚枕高。什么惭愧少陵老人,鹦鹉啄金桃。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考已在詩招隱,何須酒引用陶。胸中有涇渭,筆下腳波濤。亂世關門早,身閒倚枕高。什麼慚愧少陵老人,鸚鵡啄金桃。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考