元日闻养源丈少醉诗以简之 元日聞養源丈少醉詩以簡之
南州新岁换,北客长年悲。
吾日且三省,我生仍百罹。
谷深云不起,树暖蝶先知。
闻道山翁醉,何如卧雪池。
南州新歲換,北客長年悲。
吾日且三省,我生仍百罹。
谷深雲不起,樹暖蝶先知。
聞道山翁醉,何如臥雪池。
分享
译文
南州新年换,北客长年悲伤。我天要省,我出生并百遭受。谷深说不起,树暖蝴蝶先知。闻道山老头喝醉了,如何躺在雪池。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南州新年換,北客長年悲傷。我天要省,我出生並百遭受。谷深說不起,樹暖蝴蝶先知。聞道山老頭喝醉了,如何躺在雪池。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
南州:指南方。新岁:指新年。换:更替。北客:指北方来客。长年:指长久。悲:悲伤。吾:我。日且:每天。三省:反省。我生:我的一生。百罹:遭受了许多灾难。谷深:山谷深。云不起:云彩不升起。树暖:树木温暖。蝶先知:蝴蝶先知道春天的到来。闻道:听说。山翁:老人。醉:醉酒。何如:如何。卧雪池:在雪池中躺着。南州:指南方。新歲:指新年。換:更替。北客:指北方來客。長年:指長久。悲:悲傷。吾:我。日且:每天。三省:反省。我生:我的一生。百罹:遭受了許多災難。谷深:山谷深。雲不起:雲彩不升起。樹暖:樹木溫暖。蝶先知:蝴蝶先知道春天的到來。聞道:聽說。山翁:老人。醉:醉酒。何如:如何。臥雪池:在雪池中躺着。
赏析
南州新年换,北客长年悲伤。我天要省,我出生并百遭受。谷深说不起,树暖蝴蝶先知。闻道山老头喝醉了,如何躺在雪池。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南州新年換,北客長年悲傷。我天要省,我出生並百遭受。谷深說不起,樹暖蝴蝶先知。聞道山老頭喝醉了,如何躺在雪池。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考