玉簪花 玉簪花

yù zān huā

李处权 宋 李處權 宋

lǐ chù quán · sòng

标签: 诗词詩詞

秋qiū露lù日rì以yǐ繁fán,秋qiū气qì日rì以yǐ清qīng。

爱ài此cǐ堂táng下xià花huā,色sè好hǎo香xiāng满mǎn庭tíng。

藉jí之zhī青qīng玉yù叶yè,表biǎo以yǐ白bái玉yù英yīng。

微wēi风fēng过guò披pī拂fú,小xiǎo雨yǔ来lái滋zī荣róng。

我wǒ老lǎo味wèi更gèng薄báo,与yǔ世shì无wú复fù情qíng。

颓tuí然rán衰shuāi病bìng余yú,见jiàn花huā犹yóu眼yǎn明míng。

俗sú客kè不bù到dào门mén,取qǔ琴qín花huā前qián横héng。

小xiǎo童tóng为wèi席xí地dì,取qǔ酒jiǔ花huā前qián倾qīng。

昔xī人rén工gōng比bǐ物wù,言yán簪zān岂qǐ虚xū名míng。

愿yuàn登dēng君jūn子zi首shǒu,雅yǎ与yǔ冠guān弁biàn并bìng。

秋露日以繁,秋气日以清。

爱此堂下花,色好香满庭。

藉之青玉叶,表以白玉英。

微风过披拂,小雨来滋荣。

我老味更薄,与世无复情。

颓然衰病余,见花犹眼明。

俗客不到门,取琴花前横。

小童为席地,取酒花前倾。

昔人工比物,言簪岂虚名。

愿登君子首,雅与冠弁并。

秋露日以繁,秋氣日以清。

愛此堂下花,色好香滿庭。

藉之青玉葉,表以白玉英。

微風過披拂,小雨來滋榮。

我老味更薄,與世無復情。

頹然衰病餘,見花猶眼明。

俗客不到門,取琴花前橫。

小童爲席地,取酒花前傾。

昔人工比物,言簪豈虛名。

願登君子首,雅與冠弁並。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

秋露天以繁,秋气天用清。爱这堂下花,色香满院子好。藉的青玉叶,表以白玉英。微风过随风飘动,小雨来滋长。我老味道更薄,与世上再也没有心情。倒头衰退病多,看到花就像眼睛明亮。俗客不到门,取琴花前横。小童为席土地,取酒花向前倾。过去人工比物,难道说簪子虚名。希望登上君子首,雅和帽子都。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋露天以繁,秋氣天用清。愛這堂下花,色香滿院子好。藉的青玉葉,表以白玉英。微風過隨風飄動,小雨來滋長。我老味道更薄,與世上再也沒有心情。倒頭衰退病多,看到花就像眼睛明亮。俗客不到門,取琴花前橫。小童爲席土地,取酒花向前傾。過去人工比物,難道說簪子虛名。希望登上君子首,雅和帽子都。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描绘了作者对玉簪花的喜爱之情。诗中通过秋露、秋气、青玉叶、白玉英等意象,展现了玉簪花的美艳与芬芳。同时,诗人以花自喻,表达了自己对世俗的超脱和对高洁品质的追求。注释中涉及到的字词有:繁、清、藉、披拂、滋荣、颓然、衰病、俗客、比物、簪、登、君子首、冠弁等。此詩描繪了作者對玉簪花的喜愛之情。詩中通過秋露、秋氣、青玉葉、白玉英等意象,展現了玉簪花的美豔與芬芳。同時,詩人以花自喻,表達了自己對世俗的超脫和對高潔品質的追求。註釋中涉及到的字詞有:繁、清、藉、披拂、滋榮、頹然、衰病、俗客、比物、簪、登、君子首、冠弁等。

赏析

秋露天以繁,秋气天用清。爱这堂下花,色香满院子好。藉的青玉叶,表以白玉英。微风过随风飘动,小雨来滋长。我老味道更薄,与世上再也没有心情。倒头衰退病多,看到花就像眼睛明亮。俗客不到门,取琴花前横。小童为席土地,取酒花向前倾。过去人工比物,难道说簪子虚名。希望登上君子首,雅和帽子都。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋露天以繁,秋氣天用清。愛這堂下花,色香滿院子好。藉的青玉葉,表以白玉英。微風過隨風飄動,小雨來滋長。我老味道更薄,與世上再也沒有心情。倒頭衰退病多,看到花就像眼睛明亮。俗客不到門,取琴花前橫。小童爲席土地,取酒花向前傾。過去人工比物,難道說簪子虛名。希望登上君子首,雅和帽子都。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表