游罗汉院途中口占 遊羅漢院途中口占

yóu luó hàn yuàn tú zhōng kǒu zhàn

李处权 宋 李處權 宋

lǐ chù quán · sòng

标签： 诗词詩詞

休xiū论lùn至zhì后hòu日rì相xiāng催cuī，乘chéng兴xīng篮lán舆yú到dào岭lǐng隈wēi。

风fēng竹zhú尽jǐn摇yáo花huā玉yù玦jué，云yún山shān浑hún作zuò烂làn银yín堆duī。

须xū知zhī此cǐ日rì逢féng僧sēng话huà，不bù减jiǎn当dāng年nián访fǎng戴dài回huí。

更gèng喜xǐ彭péng君jūn真zhēn我wǒ辈bèi，溪xī流liú渡dù马mǎ肯kěn相xiāng陪péi。

休论至后日相催，乘兴篮舆到岭隈。

风竹尽摇花玉玦，云山浑作烂银堆。

须知此日逢僧话，不减当年访戴回。

更喜彭君真我辈，溪流渡马肯相陪。

休論至後日相催，乘興籃輿到嶺隈。

風竹盡搖花玉玦，雲山渾作爛銀堆。

須知此日逢僧話，不減當年訪戴回。

更喜彭君真我輩，溪流渡馬肯相陪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

休论到后来日相催，乘兴竹轿到岭角。风竹全部摇花玉，云山浑作烂银堆。必须知道这一天逢僧话，不减当年访问戴回。更高兴彭先生真是我们，溪流渡过马肯陪陪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休論到後來日相催，乘興竹轎到嶺角。風竹全部搖花玉，雲山渾作爛銀堆。必須知道這一天逢僧話，不減當年訪問戴回。更高興彭先生真是我們，溪流渡過馬肯陪陪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

休论：不要谈论。至后日：未来的时候。相催：相互催促。篮舆：轿子。岭隈：山岭的弯曲处。风竹：被风吹动的竹子。花玉玦：像花一样的玉佩。云山：云雾缭绕的山。烂银堆：像银堆一样的景色。逢僧话：遇到僧人交谈。访戴回：指当年拜访戴逵回来时的情景。彭君：指朋友彭君。真我辈：真正与我相称的人。溪流渡马：指在溪流边骑马渡过。肯相陪：愿意陪伴。休論：不要談論。至後日：未來的時候。相催：相互催促。籃輿：轎子。嶺隈：山嶺的彎曲處。風竹：被風吹動的竹子。花玉玦：像花一樣的玉佩。雲山：雲霧繚繞的山。爛銀堆：像銀堆一樣的景色。逢僧話：遇到僧人交談。訪戴回：指當年拜訪戴逵回來時的情景。彭君：指朋友彭君。真我輩：真正與我相稱的人。溪流渡馬：指在溪流邊騎馬渡過。肯相陪：願意陪伴。

赏析

休论到后来日相催，乘兴竹轿到岭角。风竹全部摇花玉，云山浑作烂银堆。必须知道这一天逢僧话，不减当年访问戴回。更高兴彭先生真是我们，溪流渡过马肯陪陪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考休論到後來日相催，乘興竹轎到嶺角。風竹全部搖花玉，雲山渾作爛銀堆。必須知道這一天逢僧話，不減當年訪問戴回。更高興彭先生真是我們，溪流渡過馬肯陪陪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表