雪后赴徐氏燕集 雪後赴徐氏燕集

xuě hòu fù xú shì yàn jí

李处权 宋 李處權 宋

lǐ chù quán · sòng

标签： 诗词詩詞

已yǐ雪xuě犹yóu阴yīn更gèng逆nì风fēng，斜xié川chuān略lvè彴zhuó断duàn行xíng踪zōng。

瑶yáo台tái贝bèi阙quē三sān千qiān丈zhàng，玉yù树shù琼qióng林lín一yī万wàn重zhòng。

学xué子zi经jīng时shí无wú载zài酒jiǔ，邻lín僧sēng过guò午wǔ未wèi鸣míng钟zhōng。

华huá筵yán此cǐ地dì成chéng宾bīn主zhǔ，孔kǒng翠cuì屏píng深shēn琥hǔ珀pò浓nóng。

已雪犹阴更逆风，斜川略彴断行踪。

瑶台贝阙三千丈，玉树琼林一万重。

学子经时无载酒，邻僧过午未鸣钟。

华筵此地成宾主，孔翠屏深琥珀浓。

已雪猶陰更逆風，斜川略彴斷行蹤。

瑤臺貝闕三千丈，玉樹瓊林一萬重。

學子經時無載酒，鄰僧過午未鳴鐘。

華筵此地成賓主，孔翠屏深琥珀濃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

已雪还阴再逆风，斜川略彴断行踪。瑶台贝网三千丈，玉树琼林一万重。学生经过时没有载酒，过了中午还没有邻居和尚撞钟。华筵此地成主人，孔翠屏山深琥珀浓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已雪還陰再逆風，斜川略彴斷行蹤。瑤臺貝網三千丈，玉樹瓊林一萬重。學生經過時沒有載酒，過了中午還沒有鄰居和尚撞鐘。華筵此地成主人，孔翠屏山深琥珀濃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了雪后赴宴的景象。首联写雪后阴冷，逆风阻行，次联以夸张手法描绘宴会的奢华，颔联写学子无酒，邻僧未鸣钟，尾联写宴会已成宾主之乐。诗中‘瑶台贝阙’、‘玉树琼林’等意象描绘出宴会的富丽堂皇，而‘孔翠屏深琥珀浓’则渲染了宴席的温馨氛围。這首詩描繪了雪後赴宴的景象。首聯寫雪後陰冷，逆風阻行，次聯以誇張手法描繪宴會的奢華，頷聯寫學子無酒，鄰僧未鳴鐘，尾聯寫宴會已成賓主之樂。詩中‘瑤臺貝闕’、‘玉樹瓊林’等意象描繪出宴會的富麗堂皇，而‘孔翠屏深琥珀濃’則渲染了宴席的溫馨氛圍。

赏析

已雪还阴再逆风，斜川略彴断行踪。瑶台贝网三千丈，玉树琼林一万重。学生经过时没有载酒，过了中午还没有邻居和尚撞钟。华筵此地成主人，孔翠屏山深琥珀浓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考已雪還陰再逆風，斜川略彴斷行蹤。瑤臺貝網三千丈，玉樹瓊林一萬重。學生經過時沒有載酒，過了中午還沒有鄰居和尚撞鐘。華筵此地成主人，孔翠屏山深琥珀濃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表