戏简秦处度 戲簡秦處度
淮海秦夫子，相逢又十年。
好诗无漫与，爱酒不虚传。
夜寺云连榻，秋江月满船。
不知嵇叔夜，何得绝交篇。
淮海秦夫子，相逢又十年。
好詩無漫與，愛酒不虛傳。
夜寺雲連榻，秋江月滿船。
不知嵇叔夜，何得絕交篇。
分享
译文
淮海秦先生，相逢又十年。喜欢诗没有浪漫与，爱酒不虚传。夜寺云连床，秋江月满船。不知嵇叔夜，怎么能绝交篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淮海秦先生，相逢又十年。喜歡詩沒有浪漫與，愛酒不虛傳。夜寺雲連牀，秋江月滿船。不知嵇叔夜，怎麼能絕交篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
淮海：指淮河和海之间的地区，这里指秦处度的居住地。秦夫子：对秦处度的尊称。好诗无漫与：指秦处度喜欢写诗，且不轻易与人分享。爱酒不虚传：指秦处度喜欢喝酒，这一点为人所知。夜寺云连榻：夜晚在寺庙中，云雾连绵，榻（床）上的景象。秋江月满船：秋天江面上月亮圆满，船上的景象。嵇叔夜：指嵇康，这里借指与秦处度交往的朋友。绝交篇：指嵇康的《与山巨源绝交书》，这里用以形容与秦处度绝交的文章。整首诗表达了诗人与秦处度重逢的喜悦，以及对两人友谊的感慨。淮海：指淮河和海之間的地區，這裏指秦處度的居住地。秦夫子：對秦處度的尊稱。好詩無漫與：指秦處度喜歡寫詩，且不輕易與人分享。愛酒不虛傳：指秦處度喜歡喝酒，這一點爲人所知。夜寺雲連榻：夜晚在寺廟中，雲霧連綿，榻（牀）上的景象。秋江月滿船：秋天江面上月亮圓滿，船上的景象。嵇叔夜：指嵇康，這裏借指與秦處度交往的朋友。絕交篇：指嵇康的《與山巨源絕交書》，這裏用以形容與秦處度絕交的文章。整首詩表達了詩人與秦處度重逢的喜悅，以及對兩人友誼的感慨。
赏析
淮海秦先生，相逢又十年。喜欢诗没有浪漫与，爱酒不虚传。夜寺云连床，秋江月满船。不知嵇叔夜，怎么能绝交篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考淮海秦先生，相逢又十年。喜歡詩沒有浪漫與，愛酒不虛傳。夜寺雲連牀，秋江月滿船。不知嵇叔夜，怎麼能絕交篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考