题月山寺壁三首 題月山寺壁三首
不遇彭夫子,何因到此间。
无穷霜后木,不断雨中山。
只恐高僧占,多惭倦鸟还。
孤云在寥廓,容望不容攀。
不遇彭夫子,何因到此間。
無窮霜後木,不斷雨中山。
只恐高僧佔,多慚倦鳥還。
孤雲在寥廓,容望不容攀。
分享
译文
不遇到彭先生,为什么到这里。无穷霜后木,不断雨中山。只怕高僧占卜,多感到疲倦鸟回来。孤云在蓝天,查望不容攀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不遇到彭先生,爲什麼到這裏。無窮霜後木,不斷雨中山。只怕高僧占卜,多感到疲倦鳥回來。孤雲在藍天,查望不容攀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人李处权对月山寺的景致和隐逸生活的向往。'彭夫子'可能指的是古代隐士,诗人以此表达自己未能遇见隐士的遗憾。'无穷霜后木'和'不断雨中山'描绘了寺庙周围四季如春的景象。'高僧占'和'倦鸟还'反映了诗人对寺庙清幽生活的向往,同时表达了自己归隐的愿望。'孤云在寥廓,容望不容攀'则是对寺庙所在山景的赞美,表达了诗人对超脱世俗、追求精神自由的向往。此詩表達了詩人李處權對月山寺的景緻和隱逸生活的嚮往。'彭夫子'可能指的是古代隱士,詩人以此表達自己未能遇見隱士的遺憾。'無窮霜後木'和'不斷雨中山'描繪了寺廟周圍四季如春的景象。'高僧佔'和'倦鳥還'反映了詩人對寺廟清幽生活的嚮往,同時表達了自己歸隱的願望。'孤雲在寥廓,容望不容攀'則是對寺廟所在山景的讚美,表達了詩人對超脫世俗、追求精神自由的嚮往。
赏析
不遇到彭先生,为什么到这里。无穷霜后木,不断雨中山。只怕高僧占卜,多感到疲倦鸟回来。孤云在蓝天,查望不容攀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不遇到彭先生,爲什麼到這裏。無窮霜後木,不斷雨中山。只怕高僧占卜,多感到疲倦鳥回來。孤雲在藍天,查望不容攀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考