题湘园 題湘園

tí xiāng yuán

李处权 宋 李處權 宋

lǐ chù quán · sòng

标签： 诗词詩詞

当dāng年nián此cǐ地dì勤qín花huā竹zhú，景jǐng物wù方fāng成chéng姓xìng又yòu移yí。

尽jǐn爱ài芙fú蓉róng照zhào秋qiū水shuǐ，倚yǐ风fēng怀huái往wǎng亦yì多duō时shí。

当年此地勤花竹，景物方成姓又移。

尽爱芙蓉照秋水，倚风怀往亦多时。

當年此地勤花竹，景物方成姓又移。

盡愛芙蓉照秋水，倚風懷往亦多時。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当年这里勤劳花竹，景物方成姓又移。全部爱芙蓉照秋水，靠风怀去也大多时候。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年這裏勤勞花竹，景物方成姓又移。全部愛芙蓉照秋水，靠風懷去也大多時候。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中提到‘勤花竹’，意指作者当年在此地勤奋种植花草竹木。‘景物方成’指的是美景刚刚形成，而‘姓又移’则说明美景的主人更换了。‘尽爱芙蓉照秋水’形容芙蓉花倒映在秋水中，非常美丽。‘倚风怀往亦多时’表达了作者长时间以来对这片美景的怀念。詩中提到‘勤花竹’，意指作者當年在此地勤奮種植花草竹木。‘景物方成’指的是美景剛剛形成，而‘姓又移’則說明美景的主人更換了。‘盡愛芙蓉照秋水’形容芙蓉花倒映在秋水中，非常美麗。‘倚風懷往亦多時’表達了作者長時間以來對這片美景的懷念。

赏析

当年这里勤劳花竹，景物方成姓又移。全部爱芙蓉照秋水，靠风怀去也大多时候。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考當年這裏勤勞花竹，景物方成姓又移。全部愛芙蓉照秋水，靠風懷去也大多時候。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表