题无疵庵 題無疵庵

tí wú cī ān

李处权 宋 李處權 宋

lǐ chù quán · sòng

标签: 诗词詩詞

身shēn无wú累lèi则zé佚yì,心xīn无wú营yíng故gù乐lè。

舍shě外wài而ér取qǔ内nèi,此cǐ味wèi初chū不bù薄báo。

使shǐ君jūn蚤zǎo闻wén道dào,观guān妙miào契qì独dú觉jué。

不bù即jí仍réng不bù离lí,无wú止zhǐ亦yì无wú作zuò。

庵ān如rú大dà圆yuán镜jìng,万wàn象xiàng含hán虚xū廓kuò。

檐yán空kōng看kàn云yún归guī,窗chuāng静jìng闻wén雨yǔ落luò。

惟wéi良liáng二èr千qiān石shí,分fēn忧yōu得dé此cǐ托tuō。

蕴yùn真zhēn惬qiè所suǒ寓yù,俯fǔ仰yǎng成chéng今jīn昨zuó。

身无累则佚,心无营故乐。

舍外而取内,此味初不薄。

使君蚤闻道,观妙契独觉。

不即仍不离,无止亦无作。

庵如大圆镜,万象含虚廓。

檐空看云归,窗静闻雨落。

惟良二千石,分忧得此托。

蕴真惬所寓,俯仰成今昨。

身無累則佚,心無營故樂。

舍外而取內,此味初不薄。

使君蚤聞道,觀妙契獨覺。

不即仍不離,無止亦無作。

庵如大圓鏡,萬象含虛廓。

檐空看雲歸,窗靜聞雨落。

惟良二千石,分憂得此託。

蘊真愜所寓,俯仰成今昨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

我不累就休息,心无营所以快乐。舍外,取内,这味道开始不简单。您早闻道,观妙契独觉。不就仍然离不开,没有停止也没有作。庵如同大圆镜,万象含虚廓。檐空看云回家,窗静闻雨落。惟良二千石,分为得到这个借口。蕴真惬意的寓所,俯仰成今天昨天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我不累就休息,心無營所以快樂。舍外,取內,這味道開始不簡單。您早聞道,觀妙契獨覺。不就仍然離不開,沒有停止也沒有作。庵如同大圓鏡,萬象含虛廓。檐空看雲回家,窗靜聞雨落。惟良二千石,分爲得到這個藉口。蘊真愜意的寓所,俯仰成今天昨天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗表达了诗人李处权对于无拘无束、内心宁静的生活状态的向往。'身无累则佚,心无营故乐'说明没有烦恼和欲望,生活才会感到轻松快乐。'舍外而取内,此味初不薄'强调放弃外在的纷扰,追求内心的平和。'使君蚤闻道,观妙契独觉'赞美那些早早领悟人生真谛的人。'庵如大圆镜,万象含虚廓'比喻无疵庵如同明镜,能映照出世间万象。'檐空看云归,窗静闻雨落'描绘了庵中宁静的景象。'惟良二千石,分忧得此托'表示诗人希望得到贤良之人的庇护。'蕴真惬所寓,俯仰成今昨'表达了诗人对时光流转的感慨。此詩表達了詩人李處權對於無拘無束、內心寧靜的生活狀態的嚮往。'身無累則佚,心無營故樂'說明沒有煩惱和慾望,生活纔會感到輕鬆快樂。'舍外而取內,此味初不薄'強調放棄外在的紛擾,追求內心的平和。'使君蚤聞道,觀妙契獨覺'讚美那些早早領悟人生真諦的人。'庵如大圓鏡,萬象含虛廓'比喻無疵庵如同明鏡,能映照出世間萬象。'檐空看雲歸,窗靜聞雨落'描繪了庵中寧靜的景象。'惟良二千石,分憂得此託'表示詩人希望得到賢良之人的庇護。'蘊真愜所寓,俯仰成今昨'表達了詩人對時光流轉的感慨。

赏析

我不累就休息,心无营所以快乐。舍外,取内,这味道开始不简单。您早闻道,观妙契独觉。不就仍然离不开,没有停止也没有作。庵如同大圆镜,万象含虚廓。檐空看云回家,窗静闻雨落。惟良二千石,分为得到这个借口。蕴真惬意的寓所,俯仰成今天昨天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考我不累就休息,心無營所以快樂。舍外,取內,這味道開始不簡單。您早聞道,觀妙契獨覺。不就仍然離不開,沒有停止也沒有作。庵如同大圓鏡,萬象含虛廓。檐空看雲回家,窗靜聞雨落。惟良二千石,分爲得到這個藉口。蘊真愜意的寓所,俯仰成今天昨天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表