送翁子秀归泉 送翁子秀歸泉
昔从大小阮，日为林下游。
酒熟无孤斟，诗好不易酬。
形影一参商，书问缺置邮。
渴闻盛德事，仰止东家丘。
大阮令养高，誉望老更收。
小阮遂长往，岁月已载周。
人生一世间，所重惟交游。
而我忧患余，身事良悠悠。
阿戎远来过，整整仪矩修。
话言极敦笃，道旧何绸缪。
萧寺夜寒深，风雨鸣飕飕。
秉烛如梦寐，惝恍一夕留。
明发又告别，行色不堪忧。
赠言加餐饭，心折涕泗流。
昔從大小阮，日爲林下游。
酒熟無孤斟，詩好不易酬。
形影一參商，書問缺置郵。
渴聞盛德事，仰止東家丘。
大阮令養高，譽望老更收。
小阮遂長往，歲月已載周。
人生一世間，所重惟交遊。
而我憂患餘，身事良悠悠。
阿戎遠來過，整整儀矩修。
話言極敦篤，道舊何綢繆。
蕭寺夜寒深，風雨鳴颼颼。
秉燭如夢寐，惝恍一夕留。
明發又告別，行色不堪憂。
贈言加餐飯，心折涕泗流。
分享
译文
过去从大小阮，天是林下游。酒成熟没有我斟，诗好不容易实现。形影一参与商，设置邮信问缺。渴听说盛德事，仰望东家丘。大阮令养高，声望老更收。小阮成长去，岁月已记载周。人生在世，只有朋友最重要。而我担忧我，身事好悠悠。阿戎远来过，整整仪矩修。语言极其敦厚，道旧怎么亲热。萧寺夜里很冷，风雨发出飕飕。蜡烛像做梦，恍惚一夜留。发布又告别，流行色不堪设想。赠说加餐饭，心折眼泪鼻涕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去從大小阮，天是林下游。酒成熟沒有我斟，詩好不容易實現。形影一參與商，設置郵信問缺。渴聽說盛德事，仰望東家丘。大阮令養高，聲望老更收。小阮成長去，歲月已記載周。人生在世，只有朋友最重要。而我擔憂我，身事好悠悠。阿戎遠來過，整整儀矩修。語言極其敦厚，道舊怎麼親熱。蕭寺夜裏很冷，風雨發出颼颼。蠟燭像做夢，恍惚一夜留。發佈又告別，流行色不堪設想。贈說加餐飯，心折眼淚鼻涕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗为宋代李处权所作，诗中表达了对友人翁子秀归泉的依依不舍之情。诗中‘大小阮’指大小阮籍，‘参商’指参星和商星，比喻朋友分离。‘盛德事’指美好的德行。‘东家丘’指东邻的高士。‘令养高’指大阮令隐居山林。‘阿戎’指好友。‘萧寺’指寺庙。‘明发’指天亮。‘心折’指心碎。全诗通过对友情的回忆和别离的描写，表达了诗人对友情的珍视和对别离的伤感。本詩爲宋代李處權所作，詩中表達了對友人翁子秀歸泉的依依不捨之情。詩中‘大小阮’指大小阮籍，‘參商’指參星和商星，比喻朋友分離。‘盛德事’指美好的德行。‘東家丘’指東鄰的高士。‘令養高’指大阮令隱居山林。‘阿戎’指好友。‘蕭寺’指寺廟。‘明發’指天亮。‘心折’指心碎。全詩通過對友情的回憶和別離的描寫，表達了詩人對友情的珍視和對別離的傷感。
赏析
过去从大小阮，天是林下游。酒成熟没有我斟，诗好不容易实现。形影一参与商，设置邮信问缺。渴听说盛德事，仰望东家丘。大阮令养高，声望老更收。小阮成长去，岁月已记载周。人生在世，只有朋友最重要。而我担忧我，身事好悠悠。阿戎远来过，整整仪矩修。语言极其敦厚，道旧怎么亲热。萧寺夜里很冷，风雨发出飕飕。蜡烛像做梦，恍惚一夜留。发布又告别，流行色不堪设想。赠说加餐饭，心折眼泪鼻涕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考過去從大小阮，天是林下游。酒成熟沒有我斟，詩好不容易實現。形影一參與商，設置郵信問缺。渴聽說盛德事，仰望東家丘。大阮令養高，聲望老更收。小阮成長去，歲月已記載周。人生在世，只有朋友最重要。而我擔憂我，身事好悠悠。阿戎遠來過，整整儀矩修。語言極其敦厚，道舊怎麼親熱。蕭寺夜裏很冷，風雨發出颼颼。蠟燭像做夢，恍惚一夜留。發佈又告別，流行色不堪設想。贈說加餐飯，心折眼淚鼻涕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考