守岁用少陵阿戎家韵寄怀萧国器 守歲用少陵阿戎家韻寄懷蕭國器

shǒu suì yòng shǎo líng ā róng jiā yùn jì huái xiāo guó qì

李处权 宋 李處權 宋

lǐ chù quán · sòng

标签： 诗词詩詞

节jié物wù赖lài邻lín家jiā，南nán风fēng竞jìng剪jiǎn花huā。

门mén无wú迎yíng客kè犬quǎn，地dì有yǒu噪zào人rén鸦yā。

病bìng眼yǎn愁chóu中zhōng暗àn，题tí诗shī醉zuì里lǐ斜xié。

乳rǔ离lí俱jù老lǎo大dà，今jīn夕xī意yì何hé涯yá。

节物赖邻家，南风竞剪花。

门无迎客犬，地有噪人鸦。

病眼愁中暗，题诗醉里斜。

乳离俱老大，今夕意何涯。

節物賴鄰家，南風競剪花。

門無迎客犬，地有噪人鴉。

病眼愁中暗，題詩醉裏斜。

乳離俱老大，今夕意何涯。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

节物依赖邻居，南风强剪花。门没有迎接客人狗，地上有噪人鸦。病眼愁中暗，题诗醉里斜。乳离一起老大，今晚为什么边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考節物依賴鄰居，南風強剪花。門沒有迎接客人狗，地上有噪人鴉。病眼愁中暗，題詩醉裏斜。乳離一起老大，今晚爲什麼邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

节物：时节景物。少陵：指杜甫，杜甫字子美，号少陵野老。阿戎：杜甫的表弟。南风：指春风。剪花：比喻春风吹拂花朵。迎客犬：指家中的狗欢迎客人。噪人鸦：指叫声扰人的乌鸦。病眼：指因病而视力模糊。醉里斜：指醉酒后写的诗歪歪斜斜。乳离：指离开乳母。俱老大：指都长大了。今夕：指今晚。意何涯：表达对时光流逝的感慨。節物：時節景物。少陵：指杜甫，杜甫字子美，號少陵野老。阿戎：杜甫的表弟。南風：指春風。剪花：比喻春風吹拂花朵。迎客犬：指家中的狗歡迎客人。噪人鴉：指叫聲擾人的烏鴉。病眼：指因病而視力模糊。醉裏斜：指醉酒後寫的詩歪歪斜斜。乳離：指離開乳母。俱老大：指都長大了。今夕：指今晚。意何涯：表達對時光流逝的感慨。

赏析

节物依赖邻居，南风强剪花。门没有迎接客人狗，地上有噪人鸦。病眼愁中暗，题诗醉里斜。乳离一起老大，今晚为什么边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考節物依賴鄰居，南風強剪花。門沒有迎接客人狗，地上有噪人鴉。病眼愁中暗，題詩醉裏斜。乳離一起老大，今晚爲什麼邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表