减字木兰花（咏木犀） 減字木蘭花（詠木犀）

jiǎn zì mù lán huā yǒng mù xī

李处全 宋 李處全 宋

lǐ chù quán · sòng

标签： 诗词詩詞

谁shuí将jiāng翡fěi翠cuì。

闲xián屑xiè黄huáng金jīn摅shū巧qiǎo思sī。

缀zhuì就jiù花huā钿diàn。

飞fēi上shàng秋qiū云yún入rù鬓bìn蝉chán。

一yī枝zhī斜xié倚yǐ。

披pī拂fú香xiāng风fēng多duō少shǎo意yì。

午wǔ镜jìng重zhòng匀yún。

娇jiāo额é妆zhuāng成chéng宫gōng样yàng新xīn。

谁将翡翠。

闲屑黄金摅巧思。

缀就花钿。

飞上秋云入鬓蝉。

一枝斜倚。

披拂香风多少意。

午镜重匀。

娇额妆成宫样新。

誰將翡翠。

閒屑黃金攄巧思。

綴就花鈿。

飛上秋雲入鬢蟬。

一枝斜倚。

披拂香風多少意。

午鏡重勻。

嬌額妝成宮樣新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

谁将翡翠。闲屑黄金滤建构。点缀在花钿。飞上秋云进入蝉鬓。一枝斜靠着。披拂香风多风少意。正午的骄阳重均匀。娇额打扮成宫样新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰將翡翠。閒屑黃金濾建構。點綴在花鈿。飛上秋雲進入蟬鬢。一枝斜靠着。披拂香風多風少意。正午的驕陽重均勻。嬌額打扮成宮樣新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

翡翠：指代珍贵的宝石，此处比喻木犀花色如翡翠。闲屑黄金：指将黄金碾碎，比喻制作精细。摅巧思：发挥巧思。花钿：古代妇女首饰。秋云：秋天的云朵。鬓蝉：古代妇女鬓发上的装饰，形似蝉。披拂：随风飘动。午镜：中午的镜子，比喻时光。重匀：再次整理。娇额：年轻女子的额头。宫样新：指宫中新颖的妆容。翡翠：指代珍貴的寶石，此處比喻木犀花色如翡翠。閒屑黃金：指將黃金碾碎，比喻製作精細。攄巧思：發揮巧思。花鈿：古代婦女首飾。秋雲：秋天的雲朵。鬢蟬：古代婦女鬢髮上的裝飾，形似蟬。披拂：隨風飄動。午鏡：中午的鏡子，比喻時光。重勻：再次整理。嬌額：年輕女子的額頭。宮樣新：指宮中新穎的妝容。

赏析

谁将翡翠。闲屑黄金滤建构。点缀在花钿。飞上秋云进入蝉鬓。一枝斜靠着。披拂香风多风少意。正午的骄阳重均匀。娇额打扮成宫样新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考誰將翡翠。閒屑黃金濾建構。點綴在花鈿。飛上秋雲進入蟬鬢。一枝斜靠着。披拂香風多風少意。正午的驕陽重均勻。嬌額打扮成宮樣新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表