浣溪沙（儿辈欲九日词而尚远，用“满城风雨近得阳”填成浣溪沙） 浣溪沙（兒輩欲九日詞而尚遠，用“滿城風雨近得陽”填成浣溪沙）
宋玉应当久断肠。
满城风雨近重阳。
年年戏马忆吾乡。
催促东篱金蕊放，佳人更绣紫萸囊。
白衣才到共飞觞。
宋玉應當久斷腸。
滿城風雨近重陽。
年年戲馬憶吾鄉。
催促東籬金蕊放，佳人更繡紫萸囊。
白衣纔到共飛觴。
分享
译文
宋玉应当长期断肠。满城风雨近重阳。年年游戏马回忆我的家乡。催促东篱金蕊放，佳人更锦绣紫萸囊。白衣服才到一起举杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宋玉應當長期斷腸。滿城風雨近重陽。年年遊戲馬回憶我的家鄉。催促東籬金蕊放，佳人更錦繡紫萸囊。白衣服纔到一起舉杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘宋玉’指代诗人自己，‘满城风雨’比喻重阳节前的萧瑟气氛，‘戏马’指代游乐，‘金蕊’指菊花，‘紫萸囊’是古代重阳节佩戴的饰物，‘白衣’指代酿酒的师傅。全诗表达了诗人对家乡的思念之情。詩中‘宋玉’指代詩人自己，‘滿城風雨’比喻重陽節前的蕭瑟氣氛，‘戲馬’指代遊樂，‘金蕊’指菊花，‘紫萸囊’是古代重陽節佩戴的飾物，‘白衣’指代釀酒的師傅。全詩表達了詩人對家鄉的思念之情。
赏析
宋玉应当长期断肠。满城风雨近重阳。年年游戏马回忆我的家乡。催促东篱金蕊放，佳人更锦绣紫萸囊。白衣服才到一起举杯。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宋玉應當長期斷腸。滿城風雨近重陽。年年遊戲馬回憶我的家鄉。催促東籬金蕊放，佳人更錦繡紫萸囊。白衣服纔到一起舉杯。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考