桥院 橋院
淹留岁云暮,旅泊似幽栖。
鸥鹭如相识,牛羊自不迷。
已烦陶令顾,何必谢公携。
始觉吴侬健,天寒更涉溪。
淹留歲雲暮,旅泊似幽棲。
鷗鷺如相識,牛羊自不迷。
已煩陶令顧,何必謝公攜。
始覺吳儂健,天寒更涉溪。
分享
译文
滞留年终,旅泊像隐居。鸥鹭和认识,牛和羊自己不迷失。已经麻烦陶令回头,为什么一定要感谢你带。才觉得吴侬健康,天气又涉过溪水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滯留年終,旅泊像隱居。鷗鷺和認識,牛和羊自己不迷失。已經麻煩陶令回頭,爲什麼一定要感謝你帶。才覺得吳儂健康,天氣又涉過溪水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
淹留:停留;岁云暮:年末;旅泊:寄居;幽栖:隐居;鸥鹭:水鸟;牛羊:家畜;陶令:陶渊明,东晋诗人;谢公:谢灵运,东晋诗人;吴侬:江南人;健:强壮;涉溪:趟过溪流。淹留:停留;歲雲暮:年末;旅泊:寄居;幽棲:隱居;鷗鷺:水鳥;牛羊:家畜;陶令:陶淵明,東晉詩人;謝公:謝靈運,東晉詩人;吳儂:江南人;健:強壯;涉溪:趟過溪流。
赏析
滞留年终,旅泊像隐居。鸥鹭和认识,牛和羊自己不迷失。已经麻烦陶令回头,为什么一定要感谢你带。才觉得吴侬健康,天气又涉过溪水。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滯留年終,旅泊像隱居。鷗鷺和認識,牛和羊自己不迷失。已經麻煩陶令回頭,爲什麼一定要感謝你帶。才覺得吳儂健康,天氣又涉過溪水。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考