陪约之宿东禅 陪約之宿東禪

péi yuē zhī sù dōng chán

李处权 宋 李處權 宋

lǐ chù quán · sòng

标签： 诗词詩詞

倦juàn游yóu得dé兹zī行xíng，颇pǒ惬qiè丘qiū壑hè性xìng。

俗sú虑lǜ与yǔ秋qiū澄chéng，禅chán心xīn随suí夜yè静jìng。

灯dēng前qián见jiàn修xiū竹zhú，月yuè下xià闻wén清qīng磬qìng。

未wèi作zuò故gù山shān归guī，空kōng吟yín长zhǎng卿qīng咏yǒng。

倦游得兹行，颇惬丘壑性。

俗虑与秋澄，禅心随夜静。

灯前见修竹，月下闻清磬。

未作故山归，空吟长卿咏。

倦遊得茲行，頗愜丘壑性。

俗慮與秋澄，禪心隨夜靜。

燈前見修竹，月下聞清磬。

未作故山歸，空吟長卿詠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在得到这些行为感到厌倦，很满意山野性。俗虑和秋澄，让心随夜静。灯前看到修竹，月光下听清声音。未作所以山回家，空吟刘长卿诗歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在得到這些行爲感到厭倦，很滿意山野性。俗慮和秋澄，讓心隨夜靜。燈前看到修竹，月光下聽清聲音。未作所以山回家，空吟劉長卿詩歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

倦游：形容久历仕途，感到厌倦。丘壑性：喜欢山水田园的生活情趣。俗虑：世俗的烦恼。秋澄：秋天的天空清澈明亮。禅心：指禅宗修行者的清净心境。夜静：夜晚安静。修竹：长而高大的竹子。清磬：清脆悦耳的磬声。故山：故乡。长卿：古代对隐士的尊称。倦遊：形容久歷仕途，感到厭倦。丘壑性：喜歡山水田園的生活情趣。俗慮：世俗的煩惱。秋澄：秋天的天空清澈明亮。禪心：指禪宗修行者的清淨心境。夜靜：夜晚安靜。修竹：長而高大的竹子。清磬：清脆悅耳的磬聲。故山：故鄉。長卿：古代對隱士的尊稱。

赏析

在得到这些行为感到厌倦，很满意山野性。俗虑和秋澄，让心随夜静。灯前看到修竹，月光下听清声音。未作所以山回家，空吟刘长卿诗歌。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在得到這些行爲感到厭倦，很滿意山野性。俗慮和秋澄，讓心隨夜靜。燈前看到修竹，月光下聽清聲音。未作所以山回家，空吟劉長卿詩歌。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表