陪德孺游徐氏园池 陪德孺遊徐氏園池

péi dé rú yóu xú shì yuán chí

李处权 宋 李處權 宋

lǐ chù quán · sòng

标签： 诗词詩詞

十shí载zài吾wú庐lú信xìn不bù通tōng，偶ǒu来lái仁rén里lǐ一yī尊zūn同tóng。

心xīn惊jīng人rén物wù如rú江jiāng左zuǒ，眼yǎn净jìng林lín塘táng似shì洛luò中zhōng。

著zhù日rì晶jīng明míng松sōng下xià雪xuě，弄nòng波bō萧xiāo瑟sè竹zhú间jiān风fēng。

浇jiāo花huā酿niàng酒jiǔ勤qín料liào理lǐ，作zuò记jì东dōng园yuán有yǒu醉zuì翁wēng。

十载吾庐信不通，偶来仁里一尊同。

心惊人物如江左，眼净林塘似洛中。

著日晶明松下雪，弄波萧瑟竹间风。

浇花酿酒勤料理，作记东园有醉翁。

十載吾廬信不通，偶來仁裏一尊同。

心驚人物如江左，眼淨林塘似洛中。

著日晶明松下雪，弄波蕭瑟竹間風。

澆花釀酒勤料理，作記東園有醉翁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十年我房屋信息不通，偶尔来仁里一尊同。心惊人物如江南，眼净林塘似洛中。著阳光灿烂明松下雪，玩波飒飒竹林间风。浇花酿酒辛勤照料，写日记有醉翁东园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年我房屋信息不通，偶爾來仁裏一尊同。心驚人物如江南，眼淨林塘似洛中。著陽光燦爛明松下雪，玩波颯颯竹林間風。澆花釀酒辛勤照料，寫日記有醉翁東園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

十载吾庐信不通：十年间我的居所与外界隔绝不通音信。偶来仁里一尊同：偶然来到仁爱之地，与德孺共饮一樽。心惊人物如江左：看到这里的人物如同江南一般令人惊叹。眼净林塘似洛中：眼前的园林池塘清澈明亮，仿佛置身于洛阳之中。著日晶明松下雪：阳光照耀下，松树下的雪显得明亮。弄波萧瑟竹间风：竹林中的风吹拂，波光粼粼，萧瑟宜人。浇花酿酒勤料理：辛勤地浇灌花草，酿造美酒。作记东园有醉翁：在东园写下这篇文章，有一位醉翁在此。十載吾廬信不通：十年間我的居所與外界隔絕不通音信。偶來仁裏一尊同：偶然來到仁愛之地，與德孺共飲一樽。心驚人物如江左：看到這裏的人物如同江南一般令人驚歎。眼淨林塘似洛中：眼前的園林池塘清澈明亮，彷彿置身於洛陽之中。著日晶明松下雪：陽光照耀下，松樹下的雪顯得明亮。弄波蕭瑟竹間風：竹林中的風吹拂，波光粼粼，蕭瑟宜人。澆花釀酒勤料理：辛勤地澆灌花草，釀造美酒。作記東園有醉翁：在東園寫下這篇文章，有一位醉翁在此。

赏析

十年我房屋信息不通，偶尔来仁里一尊同。心惊人物如江南，眼净林塘似洛中。著阳光灿烂明松下雪，玩波飒飒竹林间风。浇花酿酒辛勤照料，写日记有醉翁东园。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考十年我房屋信息不通，偶爾來仁裏一尊同。心驚人物如江南，眼淨林塘似洛中。著陽光燦爛明松下雪，玩波颯颯竹林間風。澆花釀酒辛勤照料，寫日記有醉翁東園。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表