陪德久出郊 陪德久出郊

péi dé jiǔ chū jiāo

李处权 宋 李處權 宋

lǐ chù quán · sòng

标签： 诗词詩詞

北běi客kè南nán征zhēng岁suì欲yù阴yīn，经jīng行xíng始shǐ满mǎn爱ài山shān心xīn。

霜shuāng溪xī见jiàn石shí如rú清qīng洛luò，烟yān树shù参cān云yún似shì故gù林lín。

昨zuó日rì喜xǐ传chuán黄huáng屋wū信xìn，余yú生shēng怕pà听tīng白bái头tóu吟yín。

公gōng归guī问wèn讯xùn庵ān中zhōng老lǎo，只zhǐ履lǚ西xī来lái意yì浅qiǎn深shēn。

北客南征岁欲阴，经行始满爱山心。

霜溪见石如清洛，烟树参云似故林。

昨日喜传黄屋信，余生怕听白头吟。

公归问讯庵中老，只履西来意浅深。

北客南征歲欲陰，經行始滿愛山心。

霜溪見石如清洛，煙樹參雲似故林。

昨日喜傳黃屋信，餘生怕聽白頭吟。

公歸問訊庵中老，只履西來意淺深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

北客南征岁想阴，经行刚满爱山心。霜溪见石象清洛，烟树高耸入云相似所以林。昨天高兴传黄屋信，我生怕听白头吟。公回家问候庵中的老，一只鞋西来意浅深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北客南征歲想陰，經行剛滿愛山心。霜溪見石象清洛，煙樹高聳入雲相似所以林。昨天高興傳黃屋信，我生怕聽白頭吟。公回家問候庵中的老，一隻鞋西來意淺深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

北客南征岁欲阴：指北方客人南行，正值岁末阴冷之时。经行始满爱山心：行走间渐渐充满对山水的喜爱。霜溪见石如清洛：霜冻的溪流中看到的石头像清澈的洛水。烟树参云似故林：烟雾缭绕的树木直插云霄，像故乡的林子。昨日喜传黄屋信：昨天高兴地听到皇帝的黄屋信。余生怕听白头吟：余生只怕听到白发歌。公归问讯庵中老：回家后问候庵中的老人。只履西来意浅深：只穿着一只鞋西行，意境深远。北客南征歲欲陰：指北方客人南行，正值歲末陰冷之時。經行始滿愛山心：行走間漸漸充滿對山水的喜愛。霜溪見石如清洛：霜凍的溪流中看到的石頭像清澈的洛水。煙樹參雲似故林：煙霧繚繞的樹木直插雲霄，像故鄉的林子。昨日喜傳黃屋信：昨天高興地聽到皇帝的黃屋信。餘生怕聽白頭吟：餘生只怕聽到白髮歌。公歸問訊庵中老：回家後問候庵中的老人。只履西來意淺深：只穿着一隻鞋西行，意境深遠。

赏析

北客南征岁想阴，经行刚满爱山心。霜溪见石象清洛，烟树高耸入云相似所以林。昨天高兴传黄屋信，我生怕听白头吟。公回家问候庵中的老，一只鞋西来意浅深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北客南征歲想陰，經行剛滿愛山心。霜溪見石象清洛，煙樹高聳入雲相似所以林。昨天高興傳黃屋信，我生怕聽白頭吟。公回家問候庵中的老，一隻鞋西來意淺深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表